Institute of Virology and Immunoprophylaxis, CH-3147 Mittelhaeusern, Switzerland.
J Virol Methods. 2010 May;165(2):325-9. doi: 10.1016/j.jviromet.2010.02.027. Epub 2010 Feb 26.
Toggenburg Orbivirus (TOV) has been detected recently in healthy goats in Switzerland. The virus is related closely to bluetongue virus (BTV) and is considered tentatively as a 25th serotype of BTV. Upon detection of additional TOV-positive goats in Switzerland, Germany, and Italy, these TOV isolates were characterized genetically by partial sequencing of the viral genome segment 2 which encodes VP2, the major outer capsid protein of orbiviruses. A TOV-specific RT-qPCR was developed, targeting conserved areas within segment 2. Since TOV cannot be propagated up to now outside its natural host, a synthetic positive control for the RT-qPCR was constructed by cloning the entire coding region of segment 2 and subsequent in vitro transcription of RNA from both ends to obtain double-stranded RNA. The TOV-specific RT-qPCR was able to detect as few as 30 dsRNA copies and proved to be equally sensitive as a pan BTV assay that was shown previously to have a detection limit of 0.001 TCID(50).
托高甘病毒(Toggenburg Orbivirus,TOV)最近在瑞士健康的山羊中被检测到。该病毒与蓝舌病毒(Bluetongue virus,BTV)密切相关,被暂定为 BTV 的第 25 种血清型。在瑞士、德国和意大利检测到更多的 TOV 阳性山羊后,对这些 TOV 分离株进行了遗传特征分析,方法是对编码 orbiviruses 主要外壳蛋白 VP2 的病毒基因组片段 2 进行部分测序。开发了一种针对 2 号片段内保守区域的 TOV 特异性 RT-qPCR。由于到目前为止,TOV 还不能在其自然宿主之外进行繁殖,因此通过克隆 2 号片段的整个编码区并从两端进行体外转录 RNA 来构建用于 RT-qPCR 的合成阳性对照,以获得双链 RNA。TOV 特异性 RT-qPCR 能够检测到低至 30 个 dsRNA 拷贝,并且与先前显示检测限为 0.001 TCID(50)的 pan BTV 检测方法一样敏感。