Brockmann K, Gröschel S, Dreha-Kulaczewski S, Reinhardt K, Gärtner J, Dechent P
Department of Pediatrics and Pediatric Neurology, Georg August University, Göttingen, Germany.
Neuropediatrics. 2009 Oct;40(5):234-8. doi: 10.1055/s-0029-1246158. Epub 2010 Mar 10.
Observations of extreme unilateral widening of Virchow-Robin spaces (VRS) are rare and hitherto confined to adult, mainly old-aged patients. Magnetic resonance imaging (MRI) was performed in two unrelated boys aged 3 years with developmental coordination disorders. In one of these patients, follow-up MRI and diffusion tensor imaging (DTI) were carried out 5 years later. In both boys, MRI incidentally revealed numerous intracerebral cysts strictly confined to one hemisphere. Localization, size, shape, and signal isointensity to cerebrospinal fluid indicated unilateral marked widening of VRS. In one patient, follow-up investigation after 5 years showed unchanged dilation of VRS on MRI, but mild facial hemihypertrophy, ipsilateral to the widened VRS. DTI indicated displacement rather than disruption of fiber tracks adjacent to the dilated VRS. Unilateral widening of VRS may be detected fortuitously on neuroimaging already in early childhood.
观察到维尔肖-罗宾间隙(VRS)极度单侧增宽的情况较为罕见,迄今为止仅限于成年人,主要是老年患者。对两名患有发育协调障碍的3岁无关男孩进行了磁共振成像(MRI)检查。其中一名患者在5年后进行了随访MRI和扩散张量成像(DTI)检查。在这两名男孩中,MRI偶然发现大量脑内囊肿严格局限于一个半球。其位置、大小、形状以及与脑脊液的信号等强度表明VRS单侧明显增宽。在一名患者中,5年后的随访检查显示MRI上VRS的扩张没有变化,但出现了轻度面部半侧肥大,与增宽的VRS同侧。DTI表明扩张的VRS附近的纤维束发生了移位而非中断。VRS的单侧增宽在儿童早期的神经影像学检查中可能会偶然被发现。