Gronier S, Ayrignac X, Lamy C, Honnorat J, Thomas P, Lebrun-Frenay C, Labauge P
Service de neurologie, pôle de neurosciences cliniques, CHU de Nice, hôpital Pasteur, 30, voie Romaine, 06002 Nice cedex 1, France.
Rev Neurol (Paris). 2013 Nov;169(11):898-902. doi: 10.1016/j.neurol.2013.05.003. Epub 2013 Oct 9.
Perivascular spaces, known as Virchow-Robin spaces (VRS), may become massively enlarged but are usually an incidental finding. However, a few reports on patients with unusually large VRS have mentioned association with neurological symptoms. We report a series of three symptomatic patients with extremely wide Virchow-Robin spaces documented on brain magnetic resonance imaging (MRI).
We retrospectively analyzed the medical records and brain MRI of three symptomatic patients, who had been diagnosed with VRS widening.
In all three patients, the unusual widening of the VRS was located within the subcortical white matter with asymmetric distribution. Their neurological symptoms were epilepsy and neurological deficits which correlated well with the lesions seen on the MRI. Two patients had associated white matter hyperintensities: in the first case associated gliosis and in the second case, with vascular leukoencephalopathy.
Enlarged symptomatic VRS are rare. The underlying pathophysiological mechanisms remain uncertain. We report three cases with symptomatic giant dilatation of the Virchow-Robin spaces.
血管周围间隙,即众所周知的魏尔啸-罗宾间隙(VRS),可能会显著扩大,但通常是偶然发现。然而,少数关于VRS异常增大患者的报告提到了与神经症状的关联。我们报告了一系列三例有症状的患者,其脑磁共振成像(MRI)显示有极宽的魏尔啸-罗宾间隙。
我们回顾性分析了三例被诊断为VRS增宽的有症状患者的病历和脑MRI。
在所有三例患者中,VRS的异常增宽位于皮质下白质,分布不对称。他们的神经症状为癫痫和神经功能缺损,与MRI上所见病变密切相关。两名患者伴有白质高信号:第一例伴有胶质增生,第二例伴有血管性白质脑病。
有症状的VRS扩大很少见。潜在的病理生理机制仍不确定。我们报告了三例有症状的巨大魏尔啸-罗宾间隙扩张病例。