Alfsen G Cecilie, Lyckander Lars Gustav, Lindboe Anne Wenche, Svaar Helge
Patologisk anatomisk avdeling Laboratoriesenteret, Akershus universitetssykehus 1478 Lørenskog, og Medisinsk fakultet, Universitetet i Oslo.
Tidsskr Nor Laegeforen. 2010 Mar 11;130(5):476-9. doi: 10.4045/tidsskr.09.0744.
Deaths at Akershus University Hospital were systematically reviewed to evaluate the quality of death certificates and to improve reporting of deaths by unnatural causes.
Death certificates and medical records from the 496 patients who died at Akershus University Hospital in the period 1 May-31 December 2008 (8 months), were reviewed prospectively. Doctors were contacted when death certificates had an illogical set-up, when important clinical findings were not reported, and upon suspicion of unnatural death or a lethal adverse drug reaction. For comparison, 134 deaths that occurred in March 2007 and March 2008 were evaluated retrospectively.
27 % of death certificates in the control period and 20 % of those in the project period had either a combination of incorrect content and a logical set-up or incorrect content and an illogical set-up. In the project period, the percentage of death certificates with logical set-ups increased from 64 % to 76 % (p = 0.047) and the percentage of correct set-ups increased from 76 % to 84 % (p = 0.029). The percentage of deaths by unnatural causes was 12 % in the project period and 7 % in the control periods; lethal adverse drug reactions comprised 5 % of deaths in the project period and 7 % of those in the control periods.
All deaths should be reviewed to increase accuracy of cause-of-death statistics and to adhere to reporting routines founded in Norwegian law. Follow-up of deaths in hospitals should be centralized; a consultant pathologist or a physician with similar competence should be responsible. Continuous feedback to clinicians will increase the quality of death certificates and raise awareness of law-based reporting routines.
对阿克什胡斯大学医院的死亡病例进行系统审查,以评估死亡证明的质量,并改善非自然原因死亡的报告情况。
对2008年5月1日至12月31日(8个月)期间在阿克什胡斯大学医院死亡的496例患者的死亡证明和病历进行前瞻性审查。当死亡证明的设置不合逻辑、重要临床发现未报告,以及怀疑为非自然死亡或致命药物不良反应时,会与医生联系。作为对照,对2007年3月和2008年3月发生的134例死亡病例进行回顾性评估。
对照期内27%的死亡证明以及项目期内20%的死亡证明存在内容错误与逻辑设置组合不当,或内容错误与逻辑设置均不当的情况。在项目期内,逻辑设置合理的死亡证明比例从64%增至76%(p = 0.047),正确设置的比例从76%增至84%(p = 0.029)。项目期内非自然原因导致的死亡比例为12%,对照期为7%;致命药物不良反应在项目期内占死亡病例的5%,对照期为7%。
应审查所有死亡病例,以提高死因统计的准确性,并遵守挪威法律规定的报告程序。医院死亡病例的随访工作应集中进行;应由顾问病理学家或具备类似资质的医生负责。持续向临床医生提供反馈将提高死亡证明的质量,并增强对基于法律的报告程序的认识。