Bencharif Djemil, Amirat Lamia, Garand Annabelle, Tainturier Daniel
Department of Reproductive Pathology, ONIRIS: Nantes-Atlantic National College of Veterinary Medicine, Food Science and Engineering, Site de la Chantrerie, B.P:40706, 44307 Nantes Cedex, France.
Obstet Gynecol Int. 2010;2010:542693. doi: 10.1155/2010/542693. Epub 2010 Mar 7.
Ovariohysterectomy is a surgical procedure widely employed in practice by vets. It is indicated in cases of pyometra, uterine tumours, or other pathologies. This procedure should only be undertaken if the bitch is in a fit state to withstand general anaesthesia. However, the procedure is contradicated if the bitch presents a generalised condition with hypothermia, dehydration, and mydriasis. Ovariohysterectomy is generally performed via the linea alba. Per-vaginal hysterectomy can also be performed in the event of uterine prolapse, if the latter cannot be reduced or if has been traumatised to such an extent that it cannot be replaced safely. Specific and nonspecific complictions can occur as hemorrhage, adherences, urinary incontinence, return to oestrus including repeat surgery. After an ovariectomy, bitches tend to put on weight, it is therefore important to inform the owner and to reduce the daily ration by 10%.
卵巢子宫切除术是兽医在实践中广泛采用的一种外科手术。它适用于子宫蓄脓、子宫肿瘤或其他病症的情况。只有在母犬身体状况适合承受全身麻醉时,才应进行此手术。然而,如果母犬出现体温过低、脱水和瞳孔散大的全身性状况,则该手术是禁忌的。卵巢子宫切除术通常通过白线进行。如果子宫脱垂无法复位或因创伤严重而无法安全复位,也可进行经阴道子宫切除术。可能会出现特定和非特定的并发症,如出血、粘连、尿失禁、发情恢复包括再次手术。卵巢切除术后,母犬往往会体重增加,因此告知主人并将每日食量减少10%很重要。