Dept. of Cardiology, Campus Benjamin Franklin, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Hindenburgdamm 30, Berlin 12203, Germany.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2010 Jun;298(6):H2024-31. doi: 10.1152/ajpheart.01188.2009. Epub 2010 Mar 12.
Toll-like receptor 9 (TLR9) is a member of the innate immune system and has been shown to influence myocardial function, but its role in myocarditis is hitherto unknown. We therefore investigated whether or not TLR9 plays a role in this disease in coxsackievirus B3 (CVB3)-induced myocarditis in mice. Left ventricular (LV) function, cardiac immune cell infiltration, virus mRNA, and components of the TLR9 downstream pathway were investigated in TLR9-deficient [knockout (KO)] and wild-type (WT) mice after infection with CVB3. Murine cardiac TLR9 expression was significantly increased in WT mice with acute CVB3 infection but not in WT mice with chronic myocarditis. Furthermore, in the acute phase of CVB3-induced myocarditis, CVB3-infected KO mice displayed improved LV function associated with reduced cardiac inflammation indexed by reduced amounts of immune cells compared with CVB3-infected WT mice. In contrast, in the chronic phase, LV function and inflammation were not seen to differ among the infected groups. The cardioprotective effects due to TLR9 deficiency were associated with suppression of the TLR9 downstream pathway as indexed by reduced cardiac levels of the adapter protein myeloid differentiation factor (MyD)-88 and the proinflammatory cytokine TNF-alpha. In addition, TLR9 deficiency led to an activation of the antiviral cytokine interferon-beta in the heart as a result from viral infection. In conclusion, the MyD88/TNF-alpha axis due to TLR9 activation in the heart contributes the development of acute myocarditis but not of chronic myocarditis.
Toll 样受体 9(TLR9)是先天免疫系统的成员,已被证明会影响心肌功能,但它在心肌炎中的作用尚不清楚。因此,我们研究了 TLR9 是否在柯萨奇病毒 B3(CVB3)诱导的小鼠心肌炎中发挥作用。在感染 CVB3 后,我们研究了 TLR9 缺陷型(敲除(KO))和野生型(WT)小鼠的左心室(LV)功能、心脏免疫细胞浸润、病毒 mRNA 以及 TLR9 下游途径的成分。在急性 CVB3 感染的 WT 小鼠中,小鼠心脏 TLR9 表达显著增加,但在慢性心肌炎的 WT 小鼠中则没有。此外,在 CVB3 诱导的心肌炎急性期,与感染 WT 小鼠相比,感染 CVB3 的 KO 小鼠的 LV 功能改善,与免疫细胞减少相关的心脏炎症减少。相比之下,在慢性期,感染组之间的 LV 功能和炎症没有差异。TLR9 缺乏导致的心脏保护作用与 TLR9 下游途径的抑制有关,表现为心脏中衔接蛋白髓样分化因子(MyD)-88 和促炎细胞因子 TNF-α的水平降低。此外,TLR9 缺乏导致心脏中抗病毒细胞因子干扰素-β的激活,这是由于病毒感染所致。总之,由于心脏中 TLR9 激活导致的 MyD88/TNF-α 轴促进了急性心肌炎的发展,但不会促进慢性心肌炎的发展。