Cook Lynda S
3M Medical and Genentech, USA.
J Infus Nurs. 2010 Mar-Apr;33(2):81-8. doi: 10.1097/NAN.0b013e3181d00010.
In the United States, phlebotomies are most often performed for reinfusion of blood to a designated or nondesignated recipient at a later time. These are known, respectively, as autologous or allogenic donations. For a few rare blood disorders, however, phlebotomy is performed as a medical intervention for disease management. These are referred to as therapeutic phlebotomies. Four classifications of blood disorders are discussed here for which symptoms and complications can be managed by the use of therapeutic phlebotomy. The article also offers considerations for setting up a therapeutic phlebotomy program.
在美国,放血术最常用于在之后将血液回输给指定或未指定的受血者。这些分别被称为自体献血或异体献血。然而,对于一些罕见的血液疾病,放血术作为一种疾病管理的医疗干预措施来实施。这些被称为治疗性放血术。本文讨论了四类血液疾病,其症状和并发症可通过治疗性放血术来控制。本文还提供了建立治疗性放血术项目的注意事项。