Vinciguerra Manlio, Santini Maria Paola, Claycomb William C, Ladurner Andreas G, Rosenthal Nadia
European Molecular Biology Laboratory-Mouse Biology Unit, Campus A. Buzzati-Traverso, Monterotondo-Scalo, Rome 00016, Italy.
Aging (Albany NY). 2009 Dec 10;2(1):43-62. doi: 10.18632/aging.100107.
Oxidative and hypertrophic stresses contribute to the pathogenesis of heart failure. Insulin-like growth factor-1 (IGF-1) is a peptide hormone with a complex post-transcriptional regulation, generating distinct isoforms. Locally acting IGF-1 isoform (mIGF-1) helps the heart to recover from toxic injury and from infarct. In the murine heart, moderate overexpression of the NAD(+)-dependent deacetylase SirT1 was reported to mitigate oxidative stress. SirT1 is known to promote lifespan extension and to protect from metabolic challenges. Circulating IGF-1 and SirT1 play antagonizing biological roles and share molecular targets in the heart, in turn affecting cardiomyocyte physiology. However, how different IGF-1 isoforms may impact SirT1 and affect cardiomyocyte function is unknown. Here we show that locally acting mIGF-1 increases SirT1 expression/activity, whereas circulating IGF-1 isoform does not affect it, in cultured HL-1 and neonatal cardiomyocytes. mIGF-1-induced SirT1 activity exerts protection against angiotensin II (Ang II)-triggered hypertrophy and against paraquat (PQ) and Ang II-induced oxidative stress. Conversely, circulating IGF-1 triggered itself oxidative stress and cardiomyocyte hypertrophy. Interestingly, potent cardio-protective genes (adiponectin, UCP-1 and MT-2) were increased specifically in mIGF-1-overexpressing cardiomyocytes, in a SirT1-dependent fashion. Thus, mIGF-1 protects cardiomyocytes from oxidative and hypertrophic stresses via SirT1 activity, and may represent a promising cardiac therapeutic.
氧化应激和肥厚应激参与心力衰竭的发病机制。胰岛素样生长因子-1(IGF-1)是一种具有复杂转录后调控的肽类激素,可产生不同的异构体。局部作用的IGF-1异构体(mIGF-1)有助于心脏从毒性损伤和梗死中恢复。在小鼠心脏中,据报道NAD(+)依赖性脱乙酰酶SirT1的适度过表达可减轻氧化应激。已知SirT1可促进寿命延长并保护机体免受代谢挑战。循环中的IGF-1和SirT1在心脏中发挥拮抗生物学作用并共享分子靶点,进而影响心肌细胞生理功能。然而,不同的IGF-1异构体如何影响SirT1并影响心肌细胞功能尚不清楚。在此我们表明,在培养的HL-1和新生心肌细胞中,局部作用的mIGF-1可增加SirT1的表达/活性,而循环中的IGF-1异构体则不影响它。mIGF-1诱导的SirT1活性可保护细胞免受血管紧张素II(Ang II)引发的肥大以及百草枯(PQ)和Ang II诱导的氧化应激。相反,循环中的IGF-1自身引发氧化应激和心肌细胞肥大。有趣的是,强效心脏保护基因(脂联素、解偶联蛋白-1和金属硫蛋白-2)在mIGF-1过表达的心肌细胞中以SirT1依赖性方式特异性增加。因此,mIGF-1通过SirT1活性保护心肌细胞免受氧化应激和肥厚应激,可能是一种有前景的心脏治疗手段。