Stegnar Mojca
Department of Vascular Diseases, University Medical Centre, Ljubljana, Slovenia.
Srp Arh Celok Lek. 2010 Jan;138 Suppl 1:59-63. doi: 10.2298/sarh10s1059s.
The clinical efficacy of antiplatelet therapy (aspirin, P2Y12 and glycoprotein IIb/IIIa receptor antagonists) to prevent occlusive arterial events in patients with atherothrombotic disease is well established. Despite the proven benefits of antiplatelet therapy, many patients continue to experience arterial events. Many factors may influence the response of platelets to antiplatelet therapy and some patients with adequate compliance to the treatment may exhibit failure of platelet inhibition as determined by ex vivo laboratory tests, a phenomenon termed "resistance" to antiplatelet therapy. Platelet function can be measured by numerous platelet function tests, with which various parameters of platelet activation, secretion, adhesion and aggregation can be determined. These tests include light transmission (optical) and whole blood aggregometry, point-of-care devices, such as platelet function analyzers PFA-100, and VerifyNow, flow cytometry, serum thromboxane B2 and urinary levels of the thromboxane B2 metabolite 11-dehyro-thromboxane B2. Other tests, such as whole blood platelet aggregation measured by platelet counting, thrombelastography and devices such as the cone and plate(let) analyzer, Plateletworks and thrombotic status analyzer have also been used to determine platelet inhibition by antiplatelet drugs, but their use is not widespread and therefore experience is limited. Further studies need to be carried out to answer basic questions on the clinical utility and cost-effectiveness of laboratory monitoring of antiplatelet therapy before it can be recommended in clinical practice.
抗血小板治疗(阿司匹林、P2Y12 受体拮抗剂和糖蛋白 IIb/IIIa 受体拮抗剂)预防动脉粥样硬化血栓形成疾病患者发生闭塞性动脉事件的临床疗效已得到充分证实。尽管抗血小板治疗已被证明有益,但许多患者仍会发生动脉事件。许多因素可能影响血小板对抗血小板治疗的反应,一些依从性良好的患者经体外实验室检测可能表现出血小板抑制失败,这一现象被称为对抗血小板治疗“抵抗”。血小板功能可通过多种血小板功能检测方法进行测量,借助这些方法可以确定血小板激活、分泌、黏附和聚集的各种参数。这些检测包括光透射(光学)法和全血凝集试验、即时检测设备,如血小板功能分析仪 PFA - 100 和 VerifyNow、流式细胞术、血清血栓素 B2 以及血栓素 B2 代谢产物 11 - 脱氢 - 血栓素 B2 的尿水平。其他检测方法,如通过血小板计数测量的全血血小板聚集、血栓弹力图以及锥板(小)分析仪、血小板功能分析仪和血栓形成状态分析仪等设备也已用于确定抗血小板药物对血小板的抑制作用,但它们的应用并不广泛,因此经验有限。在抗血小板治疗的实验室监测能够被推荐用于临床实践之前,需要开展进一步的研究以回答有关其临床效用和成本效益的基本问题。