Mitchell Rebecca J, Chong Shanley
NSW Injury Risk Management Research Centre, University of New South Wales, Sydney, New South Wales, Australia.
Rural Remote Health. 2010 Jan-Mar;10(1):1326. Epub 2010 Mar 15.
Rural residents generally experience a higher rate of injury than residents in urban settings. This article sought to identify and compare the pattern of injury mortality and hospitalised injury morbidity for urban and rural residents in New South Wales (NSW), Australia.
Hospitalisation data for 1 July 2000 to 30 June 2005 and Australian Bureau of Statistics mortality data for 1 January 2000 to 31 December 2004 were obtained for NSW residents. The enhanced Accessibility/Remoteness Index of Australia (ARIA+) was used to define urban and rural locations. Standardised hospital admission ratios (SAR) and standardised mortality ratios (SMR) compared urban and rural injury hospitalised morbidity and mortality, respectively.
The rate of hospitalised injury (1755 vs 2482 per 100,000) and injury mortality (33.2 vs 48.1 per 100,000) was 1.5 times as high for rural compared with urban residents. Rural males aged 70 years and over and 20-34 years had particularly high injury mortality rates. There was variation in the ratio of injury mortality and hospitalised injury between rural and urban residents by injury mechanism, with rural residents experiencing higher SMRs for machinery (4.84), firearms (4.20), struck by/struck against (3.52), fire and burns (2.08), natural and environmental factors (1.91), motor vehicle crashes (1.88), interpersonal violence (1.58), suffocation (1.51) and self-harm (1.36) injuries and higher SARs for all mechanisms, except drowning-related admissions.
Differences exist in the injury hospitalisation and mortality rates between rural and urban residents, with rural injury rates higher than urban injury rates. Mechanisms of injury that have demonstrably higher SMRs and SARs in rural compared with urban locations should be targeted for injury prevention activity in NSW.
农村居民的受伤率通常高于城市居民。本文旨在识别和比较澳大利亚新南威尔士州(NSW)城乡居民的受伤死亡率模式以及因伤住院的发病率。
获取了新南威尔士州居民2000年7月1日至2005年6月30日的住院数据以及澳大利亚统计局2000年1月1日至2004年12月31日的死亡率数据。采用澳大利亚增强可达性/偏远指数(ARIA+)来定义城乡地区。标准化住院率(SAR)和标准化死亡率(SMR)分别用于比较城乡因伤住院的发病率和死亡率。
农村居民因伤住院率(每10万人中1755例对2482例)和受伤死亡率(每10万人中33.2例对48.1例)是城市居民的1.5倍。70岁及以上和20 - 34岁的农村男性受伤死亡率尤其高。城乡居民因伤机制导致的受伤死亡率和因伤住院率存在差异,农村居民在机械伤害(4.84)、火器伤害(4.20)、碰撞/撞击(3.52)、火灾和烧伤(2.08)、自然和环境因素(1.91)、机动车碰撞(1.88)、人际暴力(1.58)、窒息(1.51)和自残(1.36)伤害方面的标准化死亡率较高,除溺水相关入院外,所有机制的标准化住院率均较高。
城乡居民因伤住院率和死亡率存在差异,农村受伤率高于城市受伤率。与城市相比,在农村地区标准化死亡率和标准化住院率明显更高的伤害机制应成为新南威尔士州伤害预防活动的目标。