Department of Nephrology, Monash Medical Center, Clayton, Victoria, Australia.
AAPS J. 2010 Sep;12(3):243-53. doi: 10.1208/s12248-010-9182-4. Epub 2010 Mar 16.
Biomarkers are important tools for identifying and stratifying diseases, predicting their progression and determining the effectiveness, safety, and doses of therapeutic interventions. This is important for common chronic diseases such as diabetic nephropathy, osteoporosis, and rheumatoid arthritis which affect large numbers of patients worldwide. This article summarizes the current knowledge of established and novel biomarkers for each of these diseases as presented at the 2008 AAPS/ACCP joint symposium "Success Achieved and Challenges Ahead in Translating Biomarkers into Clinical Applications," in Atlanta, Georgia. The advantages and disadvantages of various proteomic, metabolomic, genomic, and imaging biomarkers are discussed in relation to disease diagnosis and stratification, prognosis, drug development, and potential clinical applications. The use of biomarkers as a means to determine therapeutic interventions is also considered. In addition, we show that biomarkers may be useful for adapting therapies for individual needs by allowing the selection of patients who are most likely to respond or react adversely to a particular treatment. They may also be used to determine whether the development of a novel therapy is worth pursuing by informing crucial go/no go decisions around safety and efficacy. Indeed, regulatory bodies now suggest that effective integration of biomarkers into clinical drug development programs is likely to promote the development of novel therapeutics and more personalized medicine.
生物标志物是识别和分层疾病、预测疾病进展以及确定治疗干预的有效性、安全性和剂量的重要工具。对于糖尿病肾病、骨质疏松症和类风湿关节炎等常见慢性病,这些工具尤为重要,因为这些疾病在全球范围内影响了大量患者。本文总结了在佐治亚州亚特兰大举行的 2008 年 AAPS/ACCP 联合研讨会“将生物标志物转化为临床应用的成功与挑战”上介绍的这些疾病的现有和新型生物标志物的最新知识。本文还讨论了各种蛋白质组学、代谢组学、基因组学和成像生物标志物在疾病诊断和分层、预后、药物开发和潜在临床应用方面的优缺点。本文还考虑了将生物标志物作为确定治疗干预措施的手段。此外,我们还表明,通过选择最有可能对特定治疗产生反应或不良反应的患者,生物标志物可用于调整针对个体需求的治疗方法。生物标志物还可用于确定开发新疗法是否值得,通过告知有关安全性和疗效的关键性去留决策。实际上,监管机构现在建议,将生物标志物有效纳入临床药物开发计划可能会促进新型疗法和更个体化药物的开发。