Rainard P
INRA, UR1282 Infectiologie Animale et Santé Publique, F-37380 Nouzilly, France.
Clin Vaccine Immunol. 2010 May;17(5):848-52. doi: 10.1128/CVI.00447-09. Epub 2010 Mar 17.
Concentrations of the chemoattractants CXCL1, CXCL2, CXCL3, CXCL8, and C5a in milk were reduced by the preparation of milk whey by high-speed centrifugation or with rennet. About half of the chemoattractants (35 to 65%) were associated with the casein micelle sediment, except when whey was prepared by acidification. Consequently, quantification of chemoattractants should be carried out preferentially with skimmed milk samples or, whenever whey is needed, with acidic whey samples. The interference of milk or milk whey with the enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs) used to quantify the chemoattractants was moderate, as long as tetramethylbenzidine (TMB), not ABTS [2,2'-azino-bis-(3-ethylbenzthiazoline-sulfonate)], was used as the substrate of peroxidase. These considerations will help to assess more precisely a component of the immune response of the mammary gland to infection.
通过高速离心或使用凝乳酶制备乳清,可降低乳汁中趋化因子CXCL1、CXCL2、CXCL3、CXCL8和C5a的浓度。约一半的趋化因子(35%至65%)与酪蛋白胶粒沉淀物相关联,但通过酸化制备乳清时除外。因此,趋化因子的定量应优先使用脱脂乳样品进行,或者在需要乳清时,使用酸性乳清样品进行。只要使用四甲基联苯胺(TMB)而非ABTS[2,2'-叠氮基双-(3-乙基苯并噻唑啉-6-磺酸)]作为过氧化物酶的底物,乳汁或乳清对用于定量趋化因子的酶联免疫吸附测定(ELISA)的干扰程度适中。这些考虑因素将有助于更精确地评估乳腺对感染的免疫反应的一个组成部分。