Department of Radiology, Azienda Ospedaliero-Universitaria di Cagliari, Polo di Monserrato, ss 554 Monserrato, Cagliari 09045, Italy.
Cardiovasc Intervent Radiol. 2010 Aug;33(4):681-9. doi: 10.1007/s00270-010-9828-8. Epub 2010 Mar 17.
In the last two decades, a substantial number of articles have been published to provide diagnostic solutions for patients with carotid atherosclerotic disease. These articles have resulted in a shift of opinion regarding the identification of stroke risk in patients with carotid atherosclerotic disease. In the recent past, the degree of carotid artery stenosis was the sole determinant for performing carotid intervention (carotid endarterectomy or carotid stenting) in these patients. We now know that the degree of stenosis is only one marker for future cerebrovascular events. If one wants to determine the risk of these events more accurately, other parameters must be taken into account; among these parameters are plaque composition, presence and state of the fibrous cap (FC), intraplaque haemorrhage, plaque ulceration, and plaque location. In particular, the FC is an important structure for the stability of the plaque, and its rupture is highly associated with a recent history of transient ischaemic attack or stroke. The subject of this review is imaging of the FC.
在过去的二十年中,已经发表了大量的文章为颈动脉粥样硬化疾病患者提供诊断解决方案。这些文章改变了人们对颈动脉粥样硬化疾病患者中风风险识别的看法。在最近,颈动脉狭窄程度是对这些患者进行颈动脉介入(颈动脉内膜切除术或颈动脉支架置入术)的唯一决定因素。我们现在知道,狭窄程度只是未来脑血管事件的一个标志。如果想更准确地确定这些事件的风险,还必须考虑其他参数;其中包括斑块成分、纤维帽(FC)的存在和状态、斑块内出血、斑块溃疡和斑块位置。特别是,FC 是斑块稳定性的重要结构,其破裂与近期短暂性脑缺血发作或中风病史高度相关。这篇综述的主题是纤维帽的成像。