Lindblad B E, Mikkelsen S S
Ortopaedkirurgisk afdeling, Arhus Amtssygehus.
Ugeskr Laeger. 1991 Apr 8;153(15):1065-6.
In order to illustrate the severity of accidents with playground equipment, two cases of fractures in the hip region in children are presented. Both accidents occurred when the children fell on hard surface without the necessary shock absorbing properties as recommended by the Danish Standards. It should be impossible for a child falling accidentally from playground equipment to attain deceleration levels exceeding 50 G at the impact with the underlying surface.
为了说明游乐场设备事故的严重性,本文介绍了两例儿童髋部骨折的案例。这两起事故均发生在儿童摔倒在没有丹麦标准所建议的必要减震性能的硬地面上时。儿童意外从游乐场设备上掉落,在与下面的地面碰撞时,其减速水平应不可能超过50G。