Murad T, Komaiko W, Oyasu R, Bauer K
Department of Pathology, Northwestern University Medical School, Chicago, Illinois 60611.
Am J Clin Pathol. 1991 May;95(5):633-7. doi: 10.1093/ajcp/95.5.633.
Multilocular cystic renal cell carcinoma (MCRCC) appears to be a distinct subtype of renal cell carcinoma with characteristic gross and microscopic features. The authors' ten-year experience (1977-1987) included six cases of MCRCC that were followed for a minimum of two years, with neither recurrence nor metastasis observed in any of the cases. During this period, there were 855 urologic procedures for the upper urinary tract, with 256 neoplasms or cysts identified. These included 32 simple cysts, 41 transitional cell carcinomas, 133 renal cell carcinomas, 17 papillary renal cell carcinomas, and 33 miscellaneous tumors. Histologically, the MCRCCs were well-demarcated multicystic lesions containing variably sized aggregates of neoplastic clear cells showing grade 1 nuclear features and little or no mitotic activity. The cyst walls were densely fibrotic, and the lining was often devoid of epithelium. Flow-cytometric analysis performed in five of the six cases with the use of paraffin-embedded tissue showed the tumors to be diploid in all instances, with low proliferative activity. The authors believe that this tumor is a low-grade variant of renal cell carcinoma and should be studied further to determine appropriate therapy.
多房性囊性肾细胞癌(MCRCC)似乎是肾细胞癌的一种独特亚型,具有特征性的大体和显微镜下特征。作者十年(1977 - 1987年)的经验中包括6例MCRCC,所有病例均随访至少两年,无一例复发或转移。在此期间,共进行了855例上尿路泌尿外科手术,发现256例肿瘤或囊肿。其中包括32例单纯囊肿、41例移行细胞癌、133例肾细胞癌、17例乳头状肾细胞癌和33例其他肿瘤。组织学上,MCRCC为界限清楚的多囊性病变,含有大小不一的肿瘤性透明细胞聚集体,显示1级核特征,有很少或无有丝分裂活性。囊肿壁纤维化致密,内衬通常无上皮。对6例中的5例使用石蜡包埋组织进行的流式细胞术分析显示,所有病例肿瘤均为二倍体,增殖活性低。作者认为这种肿瘤是肾细胞癌的一种低级别变异型,应进一步研究以确定合适的治疗方法。