Kodet R, Fajstavr J, Kabelka Z, Koutecky J, Eckschlager T, Newton W A
Department of Pathology, Faculty of Pediatric Medicine, Charles University, Prague, Czechoslovakia.
Cancer. 1991 Jun 1;67(11):2907-13. doi: 10.1002/1097-0142(19910601)67:11<2907::aid-cncr2820671133>3.0.co;2-b.
A tumor of the tongue with features consistent with the diagnosis of fetal cellular rhabdomyoma was seen in an 18-month-old infant. The tumor recurred 10 and 22 months after initial resection. The histologic condition of the first recurrence was similar to the original tumor except for some increased nuclear irregularities and mitotic activity. No adjunctive therapy was administered initially or after the first recurrence. The second recurrence showed mixed embryonal/alveolar rhabdomyosarcoma. This case represented a unique model of a highly differentiated striated muscle tumor converting to a moderately differentiated rhabdomyosarcoma, and illustrated differential diagnostic difficulties in distinguishing between fetal cellular rhabdomyoma and differentiated rhabdomyosarcoma. The patient was compared with eight children and adolescents with primary sarcomas of the tongue who entered the Intergroup Rhabdomyosarcoma Studies (IRS) I, II, and III protocols. The tumors of all eight arose at the base of the tongue. There were five embryonal, one alveolar, and one mixed embryonal/alveolar rhabdomyosarcomas, and one undifferentiated myxoid sarcoma. Five rhabdomyosarcomas were poorly differentiated, and two had a moderate degree of myogenesis. These sarcomas of the tongue represent approximately 0.34% of all cases entered in IRS studies.
在一名18个月大的婴儿中发现了一个具有与胎儿细胞性横纹肌瘤诊断相符特征的舌部肿瘤。该肿瘤在初次切除后10个月和22个月复发。第一次复发时的组织学状况与原发肿瘤相似,只是核不规则性和有丝分裂活性有所增加。初次切除时及第一次复发后均未给予辅助治疗。第二次复发显示为胚胎性/肺泡性横纹肌肉瘤混合型。该病例代表了一个高度分化的横纹肌肉瘤转化为中度分化的横纹肌肉瘤的独特模型,并说明了在区分胎儿细胞性横纹肌瘤和分化型横纹肌肉瘤时鉴别诊断的困难。将该患者与8名患有原发性舌部肉瘤并进入横纹肌肉瘤协作组研究(IRS)I、II和III方案的儿童及青少年进行了比较。所有8例肿瘤均发生于舌根。其中有5例胚胎性横纹肌肉瘤、1例肺泡性横纹肌肉瘤、1例胚胎性/肺泡性横纹肌肉瘤混合型,以及1例未分化黏液样肉瘤。5例横纹肌肉瘤分化较差,2例有中度的肌生成。这些舌部肉瘤约占IRS研究中所有病例的0.34%。