Research Institute of Medicine, Sungkyunkwan University College of Medicine, Suwon 440-746, South Korea.
Gen Hosp Psychiatry. 2010 Mar-Apr;32(2):169-75. doi: 10.1016/j.genhosppsych.2009.11.017. Epub 2010 Jan 12.
This study investigated the fear of progression (FoP) in cancer patients and the discriminant ability of the Fear of Progression Questionnaire (FoP-Q) against the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), while also examining relationships between FoP, satisfaction outcomes and supportive needs.
The FoP-Q and HADS were administered to 112 cancer patients in Korea during June and July 2006. The FoP-Q totals and subscales, and the HADS scores were compared across three groups (patients with recurrence, patients with metastases and controls experiencing neither).
Comparison of the FoP-Q total score to HADS anxiety (HADS-A) and depression (HADS-D) scores showed higher FoP in the recurrence group compared to the control group (P=.009). Subscale score comparisons revealed a heightened "affective reaction" (P=.003) to cancer progression and fear of "loss of autonomy" (P=.011) in recurrence patients. FoP-Q score showed a moderate association with HADS-A (r=.54, P=.000) and a significant association with treatment satisfaction (r=-.26, P=.007), medical staff and communication (r=-.31, P=.001), and supportive needs (r=.41, P=.000).
The importance of providing supportive interventions tailored to the specific emotional concerns of cancer patients, assessed via appropriate, disease-specific instruments, and the need to pay special attention to the concerns of recurrence patients are suggested.
本研究调查了癌症患者的进展恐惧(FoP)以及 FoP 问卷(FoP-Q)对医院焦虑抑郁量表(HADS)的区分能力,同时还研究了 FoP、满意度结果和支持性需求之间的关系。
2006 年 6 月至 7 月,在韩国对 112 名癌症患者进行了 FoP-Q 和 HADS 问卷调查。比较了三组患者(复发组、转移组和对照组)的 FoP-Q 总分和子量表以及 HADS 评分。
与 HADS 焦虑(HADS-A)和抑郁(HADS-D)评分相比,FoP-Q 总分在复发组中更高(P=.009)。子量表评分比较显示,复发患者对癌症进展的“情感反应”(P=.003)和对“自主丧失”的恐惧(P=.011)更高。FoP-Q 评分与 HADS-A 中度相关(r=.54,P=.000),与治疗满意度(r=-.26,P=.007)、医务人员和沟通(r=-.31,P=.001)以及支持性需求(r=-.41,P=.000)显著相关。
建议提供针对癌症患者特定情绪问题的支持性干预措施,评估时使用适当的、针对疾病的工具,并特别关注复发患者的问题。