Behavioural Biology, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.
PLoS One. 2010 Mar 17;5(3):e9734. doi: 10.1371/journal.pone.0009734.
Actively granting food to a companion is called pro-social behavior and is considered to be part of altruism. Recent findings show that some non-human primates behave pro-socially. However, pro-social behavior is not expected in despotic species, since the steep dominance hierarchy will hamper pro-sociality. We show that some despotic long-tailed macaques do grant others access to food. Moreover, their dominance hierarchy determines pro-social behavior in an unexpected way: high-ranking individuals grant, while low-ranking individuals withhold their partner access to food. Surprisingly, pro-social behavior is not used by subordinates to obtain benefits from dominants, but by dominants to emphasize their dominance position. Hence, Machiavellian macaques rule not through "fear above love", but through "be feared when needed and loved when possible".
主动给同伴食物的行为被称为亲社会行为,被认为是利他主义的一部分。最近的研究发现,一些非人类灵长类动物也表现出亲社会行为。然而,在专制物种中并不期望出现亲社会行为,因为陡峭的统治等级制度会阻碍亲社会行为。我们发现一些专制的长尾猕猴确实会允许其他猕猴获得食物。此外,它们的统治等级制度以一种出人意料的方式决定了亲社会行为:高等级个体给予,而低等级个体则阻止其伴侣获得食物。令人惊讶的是,亲社会行为不是由下属用来从上级那里获得好处,而是由上级用来强调他们的统治地位。因此,马基雅维利猕猴不是通过“恐惧胜于爱”来统治,而是通过“需要时被恐惧,可能时被爱”来统治。