Centre for Occupational and Environmental Health, School of Community-Based Medicine, Faculty of Medical and Human Sciences, University of Manchester, Oxford Rd, Manchester M13 9PL, UK.
Mutat Res. 2010 Apr 30;698(1-2):18-23. doi: 10.1016/j.mrgentox.2010.02.019. Epub 2010 Mar 20.
Approximately one-third of IVF cases in the UK are attributed to male factor infertility and in the majority of cases the origin of male infertility is unknown. The integrity of sperm DNA is important both for the success of assisted reproduction and the implications for the off-spring. One type of DNA damage that has not been investigated with respect to fertility outcomes is the adduct N7-methyldeoxyguanosine (N7-MedG), a biomarker for exposure to alkylating agents. A prospective cohort of couples attending for IVF had their N7-MedG levels in sperm measured using an immunoslot blot technique to examine whether sperm N7-MedG levels are associated with male factor infertility, semen quality measures or assisted reproduction outcomes. Sufficient DNA for analysis was obtained from 67/97 couples and N7-MedG was detected in 94% of sperm samples analysed. Men diagnosed with male factor infertility had significantly higher mean levels of N7-MedG in their sperm DNA (P=0.03). Logistic regression analysis showed that N7-MedG levels were significantly negatively associated with the proportion of oocytes successfully fertilised irrespective of the method of fertilisation used (IVF or intra-cytoplasmic sperm injection; ICSI, P<0.001). Therefore exposure to DNA alkylating agents is significantly associated with male infertility and the proportion of oocytes fertilised during assisted reproduction. Reducing such exposure may improve male fertility but further work is required to determine the relative importance of exogenous and endogenous sources of exposure.
在英国,大约有三分之一的试管婴儿病例归因于男性因素不孕,而且在大多数情况下,男性不育的原因尚不清楚。精子 DNA 的完整性对于辅助生殖的成功和后代的影响都很重要。有一种尚未针对生育结局进行调查的 DNA 损伤类型是加合物 N7-甲基脱氧鸟苷(N7-MedG),它是暴露于烷化剂的生物标志物。一项前瞻性队列研究对接受试管婴儿治疗的夫妇的精子 N7-MedG 水平进行了测量,使用免疫槽印迹技术检查精子 N7-MedG 水平是否与男性因素不孕、精液质量指标或辅助生殖结局有关。从 97 对夫妇中获得了足够用于分析的 DNA,并且在分析的 94%的精子样本中检测到了 N7-MedG。患有男性因素不孕的男性其精子 DNA 中的 N7-MedG 平均水平明显更高(P=0.03)。逻辑回归分析显示,N7-MedG 水平与成功受精的卵子比例显著负相关,而与所使用的受精方法(体外受精或胞浆内精子注射;ICSI)无关(P<0.001)。因此,DNA 烷化剂的暴露与男性不育以及辅助生殖期间受精的卵子比例显著相关。减少这种暴露可能会改善男性生育能力,但需要进一步的工作来确定外源性和内源性暴露的相对重要性。