Wright C, Milne S, Leeson H
MEDIVICE Independent Research, 10 Eden Crescent, Rathfarnham, Dublin 16, Ireland.
Positive Nutrition, 'Orwellness', 10 Orwell Road, Rathgar, Dublin 6, Ireland.
Reprod Biomed Online. 2014 Jun;28(6):684-703. doi: 10.1016/j.rbmo.2014.02.004. Epub 2014 Mar 4.
DNA fragmentation is an important factor in the aetiology of male infertility. However, it is still underevaluated and its inclusion in routine semen analysis is debated. DNA fragmentation has been shown to be a robust indicator of fertility potential, more so than conventional semen parameters. Men with high DNA fragmentation levels have significantly lower odds of conceiving, naturally or through procedures such as intrauterine insemination and IVF. Couples may be counselled to proceed directly to intracytoplasmic sperm injection as it is more successful in this group, avoiding costly procedures, recurrent failures or pregnancy losses; however, this treatment is not without limitations or risks. Ideally DNA fragmentation should be minimized where possible. Oxidative stress is the major cause of DNA fragmentation in spermatozoa. Endogenous and exogenous factors that contribute to oxidative stress are discussed, and in many cases are shown to be easily modifiable. Antioxidants play a protective role, although a delicate balance of reduction and oxidation is required for essential functions, including fertilization. Reducing oxidative stress may improve a couple's chances of conception either naturally or via assisted reproduction. Sources of oxidative stress therefore should be thoroughly examined in men with high levels of DNA fragmentation and modified where possible. DNA fragmentation is an important factor in the aetiology of male infertility. However it is still underevaluated and its inclusion in routine semen analysis is still debated. DNA fragmentation has been shown to be a robust indicator of fertility potential, more so than conventional semen parameters. Men with high levels of DNA fragmentation will have significantly lower odds of conceiving naturally or through procedures such as intrauterine insemination and IVF. Intracytoplasmic sperm injection (ICSI) may be much more successful in this group, and couples may be counselled to proceed directly to ICSI, avoiding costly procedures, recurrent failures or pregnancy losses. However, ICSI is not without its limitations or risks. Ideally, DNA fragmentation should be investigated and minimized where possible in men trying to conceive naturally or through assisted reproduction technology. Oxidative stress is the major cause of DNA fragmentation in spermatozoa. Endogenous and exogenous factors that contribute to oxidative stress are discussed and in many cases are easily modifiable. Antioxidants play a protective role, although a delicate balance of reduction and oxidation is required for essential sperm function, including fertilization. Reducing oxidative stress may improve a couple's chances of conception either naturally or via assisted reproduction treatment. Sources of oxidative stress therefore should be thoroughly examined in men with high levels of DNA fragmentation and modified where possible.
DNA碎片化是男性不育病因中的一个重要因素。然而,它仍未得到充分评估,将其纳入常规精液分析也存在争议。DNA碎片化已被证明是生育潜力的一个可靠指标,比传统的精液参数更能说明问题。DNA碎片化水平高的男性自然受孕或通过宫内授精和体外受精等程序受孕的几率显著降低。对于这类夫妇,可建议他们直接进行卵胞浆内单精子注射,因为这种方法在该群体中成功率更高,可避免昂贵的程序、反复失败或妊娠丢失;然而,这种治疗并非没有局限性或风险。理想情况下,应尽可能减少DNA碎片化。氧化应激是精子DNA碎片化的主要原因。文中讨论了导致氧化应激的内源性和外源性因素,并且在许多情况下表明这些因素很容易改变。抗氧化剂起到保护作用,不过包括受精在内的基本功能需要氧化还原的微妙平衡。减轻氧化应激可能会提高夫妇自然受孕或通过辅助生殖受孕的几率。因此,对于DNA碎片化水平高的男性,应彻底检查氧化应激源,并尽可能加以改变。DNA碎片化是男性不育病因中的一个重要因素。然而,它仍未得到充分评估,将其纳入常规精液分析仍存在争议。DNA碎片化已被证明是生育潜力的一个可靠指标,比传统的精液参数更能说明问题。DNA碎片化水平高的男性自然受孕或通过宫内授精和体外受精等程序受孕的几率将显著降低。卵胞浆内单精子注射(ICSI)在该群体中可能更成功,对于这类夫妇,可建议他们直接进行ICSI,以避免昂贵的程序、反复失败或妊娠丢失。然而,ICSI并非没有局限性或风险。理想情况下,对于试图自然受孕或通过辅助生殖技术受孕的男性,应尽可能对DNA碎片化进行检测并将其降至最低。氧化应激是精子DNA碎片化的主要原因。文中讨论了导致氧化应激的内源性和外源性因素,并且在许多情况下表明这些因素很容易改变。抗氧化剂起到保护作用,不过精子的基本功能(包括受精)需要氧化还原的微妙平衡。减轻氧化应激可能会提高夫妇自然受孕或通过辅助生殖治疗受孕的几率。因此,对于DNA碎片化水平高的男性,应彻底检查氧化应激源,并尽可能加以改变。