Helbig J H, Lück P C, Pilz C, Witzleb W
Institut für Medizinische Mikrobiologie, Medizinischen Akademie Carl Gustav Carus, Dresden.
Z Gesamte Hyg. 1991 Feb;37(2):87-9.
The detection of antigens is the most important tool for rapid diagnosis of Legionellosis. 34 Legionella (L.) spp. with 51 serogroups have been identified from several sources. According to the antigenic diversity, it is necessary to select monoclonal antibodies (mab) adequate to diagnostic purposes. Mab with specificity to genus, species and serogroups were discussed. L. pneumophila accounts for 70 to 80% of all cases of Legionelloses. In this study self-made mab to L. pneumophila are presented that demonstrate these bacteria in clinical materials from respiratory tract using immunofluorescent tests and by detection of soluble antigens in pleura fluids and urine specimens using enzyme immunoassay.
抗原检测是快速诊断军团病的最重要工具。已从多个来源鉴定出34种军团菌属细菌及51个血清群。根据抗原多样性,有必要选择适用于诊断目的的单克隆抗体。讨论了对属、种和血清群具有特异性的单克隆抗体。嗜肺军团菌占所有军团病病例的70%至80%。在本研究中,展示了自制的针对嗜肺军团菌的单克隆抗体,这些抗体可通过免疫荧光试验在呼吸道临床材料中显示这些细菌,并通过酶免疫测定法检测胸膜液和尿液标本中的可溶性抗原。