Homerton University Hospital, London, UK.
Endoscopy. 2010 Jun;42(6):468-74. doi: 10.1055/s-0029-1244019. Epub 2010 Mar 23.
Natural orifice transluminal endoscopic surgery (NOTES) has not yet been widely adopted because of lack of suitable equipment and fear of possible serious complications, especially in the mediastinum. We compared endoscopic with thoracoscopic esophageal wall repair after full-thickness esophageal wall incision (FTEI) and NOTES mediastinoscopy in healthy versus compromised animals.
After FTEI for mediastinoscopy, 24 pigs (12 healthy, 12 compromised) were randomly allocated to endoscopic or thoracoscopic repair (each arm of each group, n = 6). They were kept alive for 3 months after endoscopic closure with prototype T-anchor suturing or thoracoscopic repair.
FTEI and mediastinoscopy were uneventful in all as was the initial repair of the incision (mean repair times: thoracoscopic 65 +/- 3.2 minutes, endoscopic 52 +/- 5.1 minutes; P < 0.0005). Post procedure, all 12 healthy pigs thrived with no complications or deaths. Two compromised animals died during the preparation period, and had to be replaced. In the compromised group, during endoscopic repair, 2 / 6 pigs suffered from gastric reflux into esophagus and mediastinum; the repair was completed and the pigs kept alive; one subsequently died of mediastinitis, and in the other, autopsy showed a gastric abscess in the lower mediastinum. Regarding the compromised thoracoscopic subgroup, one animal died from mediastinitis and all had abscesses at or near the incision sites.
Transesophageal mediastinoscopy could be performed equally well as the transthoracic procedure, both in healthy and compromised animals. However, on follow-up, the compromised animals had worse outcomes, with more complications and two deaths (17 %), one in each arm.
由于缺乏合适的设备和对可能出现的严重并发症的担忧,尤其是在纵隔,经自然腔道内镜外科手术(NOTES)尚未得到广泛应用。我们比较了内镜与胸腔镜食管壁全层切开(FTEI)后食管壁修复术以及 NOTES 纵隔镜检查在健康与受损动物中的效果。
FTEI 用于纵隔镜检查后,24 头猪(健康 12 头,受损 12 头)被随机分为内镜或胸腔镜修复组(每组每个臂,n = 6)。在 FTEI 后,使用原型 T 型锚缝线进行内镜闭合或胸腔镜修复,存活 3 个月。
FTEI 和纵隔镜检查均顺利进行,最初的切口修复也是如此(胸腔镜手术时间平均为 65 +/- 3.2 分钟,内镜手术时间平均为 52 +/- 5.1 分钟;P < 0.0005)。术后,所有 12 头健康猪均未出现并发症或死亡。2 头受损动物在准备期间死亡,不得不更换。在受损组中,6 头猪中有 2 头在进行内镜修复时发生胃反流进入食管和纵隔;修复完成,猪存活;其中一头随后死于纵隔炎,另一头剖检显示下纵隔有胃脓肿。对于受损的胸腔镜亚组,一头动物死于纵隔炎,所有动物在切口部位或附近均有脓肿。
经食管纵隔镜检查可与经胸手术一样在健康和受损动物中同样有效地进行。然而,在随访期间,受损动物的预后更差,并发症更多,有 2 例死亡(17%),每臂各 1 例。