May P L, Blaser S I, Hoffman H J, Humphreys R P, Harwood-Nash D C
Division of Neurosurgery, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
J Neurosurg. 1991 Jun;74(6):867-71. doi: 10.3171/jns.1991.74.6.0867.
A specific group of intrinsic dorsal midbrain tumors was identified in six children by computerized tomography (CT) and magnetic resonance (MR) imaging. Each patient presented with raised intracranial pressure as a result of hydrocephalus due to obstruction of the sylvian aqueduct. No patient had brain-stem signs referable to the tectal tumor initially or subsequently. All six children underwent cerebrospinal fluid (CSF) diversionary procedures. The radiological features were consistent and specific, with all patients showing tectal calcification or primary increased attenuation of the tectal plate on CT scans. In addition, lack of contrast enhancement was noted initially in four patients and eventually in all six patients. In all patients MR imaging showed a focal tectal tumor distorting the collicular plate with no cystic component and increased signal intensity on T2-weighted images. There has been no evidence of progression in these six patients in the follow-up period ranging from 8 months to 17 years (8 months and 2 1/2, 4 1/2, 8, and 17 years). Diversion of CSF has been the only surgical treatment and no patient underwent deep x-ray therapy. Five patients have had normal intellectual development. In contrast to the majority of previously described periaqueductal and tectal tumors, this group of lesions appeared to be truly benign. The authors suggest that patients presenting with these clinical and radiological features may be managed by CSF diversion, serial examination, and MR imaging.
通过计算机断层扫描(CT)和磁共振成像(MR),在6名儿童中发现了一组特定的中脑背侧固有肿瘤。由于大脑中脑导水管阻塞导致脑积水,每名患者均出现颅内压升高。最初及随后,没有患者出现与顶盖肿瘤相关的脑干体征。所有6名儿童均接受了脑脊液(CSF)分流手术。放射学特征一致且具有特异性,所有患者在CT扫描中均显示顶盖钙化或顶盖板原发性密度增加。此外,最初4名患者未观察到对比增强,最终所有6名患者均未观察到。在所有患者中,MR成像显示局灶性顶盖肿瘤使丘状板变形,无囊性成分,在T2加权图像上信号强度增加。在8个月至17年(8个月、2年半、4年半、8年和17年)的随访期内,这6名患者均无病情进展的证据。脑脊液分流一直是唯一的手术治疗方法,没有患者接受深部X线治疗。5名患者智力发育正常。与之前描述的大多数导水管周围和顶盖肿瘤不同,这组病变似乎是真正良性的。作者建议,具有这些临床和放射学特征的患者可通过脑脊液分流、系列检查和MR成像进行治疗。