Department of Ophthalmology, Kirikkale University School of Medicine, Kirikkale, Ankara, Turkey.
J Ocul Pharmacol Ther. 2010 Apr;26(2):217-8. doi: 10.1089/jop.2009.0125.
A 43-year-old woman presented with a visual acuity of 1/10 in the right eye and 3/10 in the left eye. Ophthalmologic examination disclosed optic disc swelling on both sides with mild nonproliferative diabetic retinopathy. The pupils were equal and reactive without an afferent pupillary defect. Visual field testing showed no significant defect in both eyes. Systemic investigations revealed no abnormality. The patient was injected with bevacizumab intravitreally with the diagnosis of diabetic papillopathy (DP). Three weeks later, the vision increased to 7/10 in the right eye and optic disc edema disappeared. Intravitreal injection of bevacizumab effectively treated DP.
一位 43 岁女性,右眼视力为 1/10,左眼视力为 3/10。眼科检查显示双侧视盘肿胀,伴有轻度非增生性糖尿病性视网膜病变。瞳孔等大且反应正常,无传入性瞳孔障碍。视野检查显示双眼均无明显缺陷。系统检查未发现异常。患者被诊断为糖尿病性视乳头病变(DP),接受了贝伐单抗玻璃体内注射。3 周后,右眼视力增加到 7/10,视盘水肿消失。贝伐单抗玻璃体内注射有效地治疗了 DP。