• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中枢性睡眠呼吸暂停表明无症状颈动脉狭窄患者自主神经功能障碍:一种潜在的脑血管和心血管风险标志物。

Central sleep apnea indicates autonomic dysfunction in asymptomatic carotid stenosis: a potential marker of cerebrovascular and cardiovascular risk.

机构信息

Department of Neurology, Friedrich Schiller University, Jena, Germany.

出版信息

Sleep. 2010 Mar;33(3):327-33. doi: 10.1093/sleep/33.3.327.

DOI:10.1093/sleep/33.3.327
PMID:20337190
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2831426/
Abstract

STUDY OBJECTIVES

Arteriosclerosis related stenosis in the carotid bulb causes autonomic imbalance, likely due to carotid chemoreceptor and baroreceptor dysfunction. The latter are associated with increased cerebrovascular and cardiovascular mortality. Chemoreceptor and baroreceptor dysfunction is also involved in the origin of central sleep apnea syndrome (CSA) in different clinical entities. We hypothesized that CSA is associated with stenosis of the internal carotid artery (ICA). The mechanism of this association is an autonomic imbalance induced by stenosis-mediated chemoreceptor and baroreceptor dysfunction.

DESIGN

Cross-sectional prospective study.

SETTING

University-based tertiary referral sleep clinic and research center.

PATIENTS

Fifty-nine patients with various degrees of asymptomatic extracranial ICA (elCA) (n = 49) and intracranial ICA (ilCA) stenosis (n = 10) were investigated.

INTERVENTIONS

Polysomnography to detect CSA and analysis of spontaneous heart rate variability (HRV) to detect autonomic imbalance.

MEASUREMENTS AND RESULTS

CSA occurred in 39% of the patients with elCA stenosis but was absent in patients with ilCA stenosis. CSA was present in patients with severe elCA stenosis of > or = 70% on one side. Independent predictors for CSA were severity of stenosis, asymmetric distribution of stenosis between both elCA and autonomic imbalance, namely a decrease of parasympathetic tone. The specific constellation of HRV-parameters indicated increased chemoreceptor sensitivity and impaired baroreflex sensitivity.

CONCLUSIONS

CSA indicates autonomic dysfunction in patients with asymptomatic elCA stenosis. Detection of CSA may help to identify asymptomatic patients with an increased risk of cerebrovascular or cardiovascular events who particularly benefit from carotid revascularization.

摘要

研究目的

颈动脉球部的动脉粥样硬化相关狭窄导致自主神经失衡,可能是由于颈动脉化学感受器和压力感受器功能障碍所致。后者与增加的脑血管和心血管死亡率有关。化学感受器和压力感受器功能障碍也与不同临床实体的中枢性睡眠呼吸暂停综合征(CSA)的起源有关。我们假设 CSA 与颈内动脉(ICA)狭窄有关。这种关联的机制是狭窄介导的化学感受器和压力感受器功能障碍引起的自主神经失衡。

设计

横断面前瞻性研究。

地点

以大学为基础的三级转诊睡眠诊所和研究中心。

患者

59 名患有不同程度无症状颅外 ICA(elCA)(n = 49)和颅内 ICA(ilCA)狭窄(n = 10)的患者进行了研究。

干预

进行多导睡眠图以检测 CSA,并分析自主心率变异性(HRV)以检测自主神经失衡。

测量和结果

elCA 狭窄患者中有 39%发生 CSA,但 ilCA 狭窄患者中没有 CSA。在一侧狭窄大于或等于 70%的严重 elCA 狭窄患者中存在 CSA。CSA 的独立预测因子是狭窄的严重程度、两侧 elCA 的狭窄分布不对称以及自主神经失衡,即副交感神经张力下降。HRV 参数的特定组合表明化学感受器敏感性增加和压力反射敏感性受损。

结论

CSA 表明无症状 elCA 狭窄患者存在自主神经功能障碍。检测 CSA 可能有助于识别无症状患者,这些患者发生脑血管或心血管事件的风险增加,特别受益于颈动脉血运重建。

相似文献

1
Central sleep apnea indicates autonomic dysfunction in asymptomatic carotid stenosis: a potential marker of cerebrovascular and cardiovascular risk.中枢性睡眠呼吸暂停表明无症状颈动脉狭窄患者自主神经功能障碍:一种潜在的脑血管和心血管风险标志物。
Sleep. 2010 Mar;33(3):327-33. doi: 10.1093/sleep/33.3.327.
2
Autonomic outcome is better after endarterectomy than after stenting in patients with asymptomatic carotid stenosis.对于无症状性颈动脉狭窄患者,动脉内膜切除术后的自主神经转归优于支架置入术后。
J Vasc Surg. 2016 Oct;64(4):975-84. doi: 10.1016/j.jvs.2016.04.040. Epub 2016 Jun 25.
3
Sleep apnea and asymptomatic carotid stenosis: a complex interaction.睡眠呼吸暂停与无症状性颈动脉狭窄:一种复杂的相互作用。
Chest. 2015 Apr;147(4):1029-1036. doi: 10.1378/chest.14-1655.
4
Central sleep apnea is associated with blunted baroreflex sensitivity in patients with myocardial infarction.中枢性睡眠呼吸暂停与心肌梗死患者的压力反射敏感性降低有关。
Int J Cardiol. 2008 Jun 6;126(3):333-9. doi: 10.1016/j.ijcard.2007.04.023. Epub 2007 Jun 11.
5
The critical role of the external carotid artery in cerebral perfusion of patients with total occlusion of the internal carotid artery.颈外动脉在颈内动脉完全闭塞患者脑灌注中的关键作用。
Int Angiol. 2012 Feb;31(1):16-21.
6
Cardiovagal and adrenergic function tests in unilateral carotid artery stenosis patients-a Valsalva manoeuvre tool to show an autonomic dysfunction?单侧颈动脉狭窄患者的心血管迷走神经和肾上腺素能功能测试——一种用于显示自主神经功能障碍的瓦尔萨尔瓦动作工具?
Wien Klin Wochenschr. 2016 Jul;128(13-14):504-12. doi: 10.1007/s00508-016-0980-2. Epub 2016 Mar 15.
7
Central sleep apnea in left ventricular dysfunction: prevalence and implications for arrhythmic risk.左心室功能障碍中的中枢性睡眠呼吸暂停:患病率及其对心律失常风险的影响。
Circulation. 2003 Feb 11;107(5):727-32. doi: 10.1161/01.cir.0000049641.11675.ee.
8
Association Between Systemic Inflammation, Carotid Arteriosclerosis, and Autonomic Dysfunction.全身炎症、颈动脉粥样硬化与自主神经功能障碍的关系。
Transl Stroke Res. 2020 Feb;11(1):50-59. doi: 10.1007/s12975-019-00706-x. Epub 2019 May 16.
9
Simple cardiovagal and adrenergic function tests in carotid artery stenosis patients as a potential tool for determining a transient autonomic dysfunction.在颈动脉狭窄患者中进行简单的心血管迷走神经和肾上腺素能功能测试,作为确定短暂性自主神经功能障碍的一种潜在工具。
Clin Auton Res. 2015 Dec;25(6):383-90. doi: 10.1007/s10286-015-0316-8. Epub 2015 Sep 15.
10
Noninvasive assessment of spontaneous baroreflex sensitivity and heart rate variability in patients with carotid stenosis.颈动脉狭窄患者自主压力反射敏感性和心率变异性的无创评估
Cerebrovasc Dis. 2003;16(2):151-7. doi: 10.1159/000070595.

引用本文的文献

1
Obstructive and Central Sleep Apnea in First Ever Ischemic Stroke are Associated with Different Time Course and Autonomic Activation.首次缺血性卒中患者的阻塞性和中枢性睡眠呼吸暂停与不同的时间进程和自主神经激活相关。
Nat Sci Sleep. 2021 Jul 16;13:1167-1178. doi: 10.2147/NSS.S305850. eCollection 2021.
2
Model for Identifying High Carotid Body Chemosensitivity in Patients with Obstructive Sleep Apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停患者高颈动脉体化学敏感性的识别模型。
Nat Sci Sleep. 2021 Apr 21;13:493-501. doi: 10.2147/NSS.S299646. eCollection 2021.
3
Central Sleep Apnea: a Brief Review.中枢性睡眠呼吸暂停:简要综述
Curr Pulmonol Rep. 2019 Mar;8(1):14-21. doi: 10.1007/s13665-019-0221-z. Epub 2019 Mar 13.
4
Association Between Systemic Inflammation, Carotid Arteriosclerosis, and Autonomic Dysfunction.全身炎症、颈动脉粥样硬化与自主神经功能障碍的关系。
Transl Stroke Res. 2020 Feb;11(1):50-59. doi: 10.1007/s12975-019-00706-x. Epub 2019 May 16.
5
Sleep-disordered breathing and stroke: chicken or egg?睡眠呼吸障碍与中风:孰因孰果?
J Thorac Dis. 2018 Dec;10(Suppl 34):S4244-S4252. doi: 10.21037/jtd.2018.12.66.
6
Analysis of short-term heart rate and diastolic period variability using a refined fuzzy entropy method.使用改进的模糊熵方法分析短期心率和舒张期变异性
Biomed Eng Online. 2015 Jul 1;14:64. doi: 10.1186/s12938-015-0063-z.
7
Soluble adenylyl cyclase in health and disease.健康与疾病中的可溶性腺苷酸环化酶
Biochim Biophys Acta. 2014 Dec;1842(12 Pt B):2584-92. doi: 10.1016/j.bbadis.2014.07.010. Epub 2014 Jul 23.
8
Low-grade albuminuria is associated with early but not late carotid atherosclerotic lesions in community-based patients with type 2 diabetes.在社区2型糖尿病患者中,低度蛋白尿与早期而非晚期颈动脉粥样硬化病变相关。
Cardiovasc Diabetol. 2013 Jul 24;12:110. doi: 10.1186/1475-2840-12-110.
9
Sleep disorders and stroke.睡眠障碍与中风。
Int J Stroke. 2012 Apr;7(3):231-42. doi: 10.1111/j.1747-4949.2011.00760.x. Epub 2012 Feb 15.

本文引用的文献

1
Sleep apnea in heart failure increases heart rate variability and sympathetic dominance.心力衰竭中的睡眠呼吸暂停会增加心率变异性并导致交感神经优势。
Sleep. 2007 Nov;30(11):1509-14. doi: 10.1093/sleep/30.11.1509.
2
Plasticity of central chemoreceptors: effect of bilateral carotid body resection on central CO2 sensitivity.中枢化学感受器的可塑性:双侧颈动脉体切除对中枢二氧化碳敏感性的影响。
PLoS Med. 2007 Jul 24;4(7):e239. doi: 10.1371/journal.pmed.0040239.
3
Central sleep apnea is associated with blunted baroreflex sensitivity in patients with myocardial infarction.中枢性睡眠呼吸暂停与心肌梗死患者的压力反射敏感性降低有关。
Int J Cardiol. 2008 Jun 6;126(3):333-9. doi: 10.1016/j.ijcard.2007.04.023. Epub 2007 Jun 11.
4
Asymptomatic carotid stenosis: what to do.无症状性颈动脉狭窄:如何应对。
Curr Opin Neurol. 2007 Feb;20(1):58-64. doi: 10.1097/WCO.0b013e328012da60.
5
Cheyne-Stokes respiration with central sleep apnoea in chronic heart failure: proposals for a diagnostic and therapeutic strategy.慢性心力衰竭伴中枢性睡眠呼吸暂停的陈-施呼吸:诊断与治疗策略建议
Sleep Med Rev. 2006 Feb;10(1):33-47. doi: 10.1016/j.smrv.2005.10.003. Epub 2005 Dec 22.
6
Sleep disorders in systolic heart failure: a prospective study of 100 male patients. The final report.收缩期心力衰竭患者的睡眠障碍:一项针对100名男性患者的前瞻性研究。最终报告。
Int J Cardiol. 2006 Jan 4;106(1):21-8. doi: 10.1016/j.ijcard.2004.12.068.
7
The link between carotid artery disease and ischemic stroke may be partially attributable to autonomic dysfunction and failure of cerebrovascular autoregulation triggered by Darwinian maladaptation of the carotid baroreceptors and chemoreceptors.颈动脉疾病与缺血性中风之间的联系可能部分归因于自主神经功能障碍以及由颈动脉压力感受器和化学感受器的达尔文式适应不良引发的脑血管自动调节功能衰竭。
Med Hypotheses. 2006;66(1):176-81. doi: 10.1016/j.mehy.2005.03.016.
8
Practice parameters for the indications for polysomnography and related procedures: an update for 2005.多导睡眠图及相关检查适应证的实践参数:2005年更新版
Sleep. 2005 Apr;28(4):499-521. doi: 10.1093/sleep/28.4.499.
9
Baroreflex sensitivity is impaired in bilateral carotid atherosclerosis.
Stroke. 2005 Sep;36(9):1891-5. doi: 10.1161/01.STR.0000177890.30065.cb. Epub 2005 Aug 11.
10
Asymptomatic embolization detected by Doppler ultrasound predicts stroke risk in symptomatic carotid artery stenosis.通过多普勒超声检测到的无症状栓塞可预测有症状颈动脉狭窄患者的中风风险。
Stroke. 2005 May;36(5):971-5. doi: 10.1161/01.STR.0000162717.62684.40. Epub 2005 Apr 7.