Asci Ali, Baydar Terken, Cetinkaya Ramazan, Dolgun Anil, Sahin Gonul
Department of Toxicology, Ataturk University, Erzurum, Turkey.
Hemodial Int. 2010 Apr;14(2):240-6. doi: 10.1111/j.1542-4758.2010.00439.x. Epub 2010 Mar 10.
Neopterin is a diagnostic or a prognostic biomarker for several pathologies including renal diseases. However, the association between neopterin status and causative main reasons such as diabetes and hypertension for renal disease remains unclear. The aim of the study was to evaluate neopterin levels in diabetes and hypertension patients treated with/without hemodialysis. According to primary renal disorders, the patients undergoing hemodialysis were classified into 4 groups as diabetic nephropathy, hypertensive nephropathy, reflux nephropathy or interstitial nephritis, and others. The controls consisted of healthy subjects, hypertensive subjects, and diabetic individuals without any renal disorder. In the study, both urinary and serum neopterin levels were measured using high performance liquid chromatography and enzyme-linked immunosorbant assay in patients undergoing regular hemodialysis therapy (n=71). The effects of the duration of hemodialysis and treatment of erythropoietin and/or iron on neopterin levels were also evaluated. Neopterin levels were found to be higher in hemodialysis patients than in the healthy controls (P<0.05). A significant difference in neopterin levels was also found between diabetic control patients and diabetic nephropathy patients (P<0.05). A similar significant difference was detected in neopterin levels between hypertensive patients with/without nephropathy (P<0.05). Neopterin may be an early critical marker for progression of nephropathy in diabetic and hypertensive patients in early stages.
蝶呤是包括肾脏疾病在内的多种病症的诊断或预后生物标志物。然而,蝶呤状态与肾脏疾病的主要病因如糖尿病和高血压之间的关联仍不清楚。本研究的目的是评估接受或未接受血液透析治疗的糖尿病和高血压患者的蝶呤水平。根据原发性肾脏疾病,接受血液透析的患者被分为4组,即糖尿病肾病、高血压肾病、反流性肾病或间质性肾炎,以及其他类型。对照组包括健康受试者、高血压受试者和无任何肾脏疾病的糖尿病个体。在本研究中,对接受定期血液透析治疗的患者(n = 71)使用高效液相色谱法和酶联免疫吸附测定法测量尿和血清中的蝶呤水平。还评估了血液透析时间以及促红细胞生成素和/或铁的治疗对蝶呤水平的影响。发现血液透析患者的蝶呤水平高于健康对照组(P<0.05)。糖尿病对照患者和糖尿病肾病患者之间的蝶呤水平也存在显著差异(P<0.05)。在有/无肾病的高血压患者之间,蝶呤水平也检测到类似的显著差异(P<0.05)。蝶呤可能是糖尿病和高血压患者早期肾病进展的一个早期关键标志物。