University of Zagreb, Croatia.
Arh Hig Rada Toksikol. 2010 Mar;61(1):95-110. doi: 10.2478/10004-1254-61-2010-1943.
Surfactants are a diverse group of chemicals that are best known for their wide use in detergents and other cleaning products. After use, residual surfactants are discharged into sewage systems or directly into surface waters, and most of them end up dispersed in different environmental compartments such as soil, water or sediment. The toxic effects of surfactants on various aquatic organisms are well known. In general, surfactants are present in the environment at levels below toxicity and in Croatia below the national limit. Most surfactants are readily biodegradable and their amount is greatly reduced with secondary treatment in wastewater treatment plants. The highest concern is the release of untreated wastewater or wastewater that has undergone primary treatment alone. The discharge of wastewater polluted with massive quantities of surfactants could have serious effects on the ecosystem. Future studies of surfactant toxicities and biodegradation are necessary to withdraw highly toxic and non-biodegradable compounds from commercial use and replace them with more environmentally friendly ones.
表面活性剂是一组多样化的化学物质,以其在洗涤剂和其他清洁产品中的广泛应用而闻名。使用后,残留的表面活性剂会排放到污水系统或直接排放到地表水中,其中大部分最终分散在土壤、水或沉积物等不同的环境隔室中。表面活性剂对各种水生生物的毒性作用是众所周知的。一般来说,表面活性剂在环境中的浓度低于毒性水平,在克罗地亚也低于国家限量。大多数表面活性剂很容易生物降解,在废水处理厂进行二级处理后,其数量会大大减少。最令人关注的是未经处理的废水或仅经过一级处理的废水的排放。大量表面活性剂污染的废水排放可能对生态系统产生严重影响。未来需要对表面活性剂的毒性和生物降解进行研究,以从商业用途中撤出高毒性和不可生物降解的化合物,并代之以更环保的化合物。