Onayade A A, Akanbi O O, Okunola H A, Oyeniyi C F, Togun O O, Sule S S
Department of Community Health, Faculty of Clinical Sciences, College of Health Sciences, Obafemi Awolowo University, Ile-Ife. Nigeria.
Niger Postgrad Med J. 2010 Mar;17(1):30-9.
Adequate birth preparedness and emergency/complication readiness (BP/CR) planning could determine the survival of a pregnant woman and her unborn child in maternal emergency. The study assessed adequacy of BP/CR plans of antenatal clinic attendees in Ile-Ife, Osun State, Nigeria.
Pregnant women (less than 36 weeks gestation) attending antenatal clinics in selected health facilities were serially recruited into the study after they had given verbal informed consent. Data were collected with a purpose-designed questionnaire. SPSS version 11 statistical software was used for data entry and analysis.
Four hundred pregnant women were recruited; 284 (71%) registered for antenatal care by 20 weeks of gestation. Concerning delivery planning, 350 (87.5%) had decided their place of delivery although 32 (9.1%) of these planned to deliver in mission houses or at home; 351 (87.8%) had started to purchase items needed for delivery or newborn care, 289 (71.0%) had identified someone to accompany them to health facility for delivery while 259 (64.8%) were saving money for delivery. Regarding emergency or complication readiness, knowledge of signs of severe maternal illness for which immediate care should be sought in an appropriate health facility was low, 113 (28.3%) respondents were able to mention 4 or more of such signs without prompting; 249 (62.3%) had made arrangements for transportation and 45 (11.3%) had identified potential blood donor.
By the study criteria, 61% of the pregnant women studied made adequate preparations for delivery while 4.8% were ready for emergency/complication. It is recommended that greater emphasis be given to emergency/complication readiness during antenatal care sessions.
充分的分娩准备和应急/并发症应对(BP/CR)计划能够决定孕妇及其未出生胎儿在孕产妇紧急情况中的存活情况。本研究评估了尼日利亚奥孙州伊费地区产前门诊就诊者的BP/CR计划的充分性。
在选定医疗机构就诊的孕周小于36周的孕妇在给予口头知情同意后被连续纳入研究。使用专门设计的问卷收集数据。采用SPSS 11版统计软件进行数据录入和分析。
招募了400名孕妇;284名(71%)在妊娠20周前登记接受产前护理。关于分娩计划,350名(87.5%)已决定分娩地点,尽管其中32名(9.1%)计划在教会医院或家中分娩;351名(87.8%)已开始购买分娩或新生儿护理所需物品,289名(71.0%)已确定有人陪她们前往医疗机构分娩,259名(64.8%)在为分娩存钱。关于应急或并发症应对,对严重孕产妇疾病体征的知晓率较低,而这些体征需要在适当的医疗机构寻求即时护理,113名(28.3%)受访者在未得到提示的情况下能够提及4种或更多此类体征;249名(62.3%)已安排好交通方式,45名(11.3%)已确定潜在献血者。
按照研究标准,61%的研究对象孕妇为分娩做了充分准备,而4.8%为应急/并发症做了准备。建议在产前护理期间更加重视应急/并发症应对。