Universitätsklinikum des Saarlandes, Klinik für Innere Medizin III, 66421 Homburg, Germany.
Circulation. 2010 Apr 13;121(14):1606-13. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.914911. Epub 2010 Mar 29.
Oxidative stress is causally linked to the progression of heart failure, and mitochondria are critical sources of reactive oxygen species in failing myocardium. We previously observed that in heart failure, elevated cytosolic Na(+) (Na(+)) reduces mitochondrial Ca(2+) (Ca(2+)) by accelerating Ca(2+) efflux via the mitochondrial Na(+)/Ca(2+) exchanger. Because the regeneration of antioxidative enzymes requires NADPH, which is indirectly regenerated by the Krebs cycle, and Krebs cycle dehydrogenases are activated by Ca(2+), we speculated that in failing myocytes, elevated Na(+) promotes oxidative stress.
We used a patch-clamp-based approach to simultaneously monitor cytosolic and mitochondrial Ca(2+) and, alternatively, mitochondrial H(2)O(2) together with NAD(P)H in guinea pig cardiac myocytes. Cells were depolarized in a voltage-clamp mode (3 Hz), and a transition of workload was induced by beta-adrenergic stimulation. During this transition, NAD(P)H initially oxidized but recovered when Ca(2+) increased. The transient oxidation of NAD(P)H was closely associated with an increase in mitochondrial H(2)O(2) formation. This reactive oxygen species formation was potentiated when mitochondrial Ca(2+) uptake was blocked (by Ru360) or Ca(2+) efflux was accelerated (by elevation of Na(+)). In failing myocytes, H(2)O(2) formation was increased, which was prevented by reducing mitochondrial Ca(2+) efflux via the mitochondrial Na(+)/Ca(2+) exchanger.
Besides matching energy supply and demand, mitochondrial Ca(2+) uptake critically regulates mitochondrial reactive oxygen species production. In heart failure, elevated Na(+) promotes reactive oxygen species formation by reducing mitochondrial Ca(2+) uptake. This novel mechanism, by which defects in ion homeostasis induce oxidative stress, represents a potential drug target to reduce reactive oxygen species production in the failing heart.
氧化应激与心力衰竭的进展有因果关系,而线粒体是衰竭心肌中活性氧物质的关键来源。我们之前观察到,在心力衰竭中,升高的细胞质钠离子浓度 ([Na+]i) 通过加速线粒体钠离子/钙离子交换体的钙离子外排,从而降低线粒体钙离子浓度 ([Ca2+]m)。由于抗氧化酶的再生需要 NADPH,而 NADPH 是通过三羧酸循环间接再生的,并且三羧酸循环脱氢酶被 [Ca2+]m 激活,我们推测在衰竭的心肌细胞中,升高的 [Na+]i 会促进氧化应激。
我们使用基于膜片钳的方法同时监测豚鼠心肌细胞的细胞质和线粒体钙离子,以及交替监测线粒体 H2O2 和 NAD(P)H。细胞在电压钳模式(3 Hz)下去极化,通过β肾上腺素刺激诱导工作量转换。在此转换过程中,NAD(P)H 最初被氧化,但当 [Ca2+]m 增加时恢复。NAD(P)H 的短暂氧化与线粒体 H2O2 形成的增加密切相关。当阻断线粒体钙离子摄取(通过 Ru360)或加速钙离子外排(通过升高 [Na+]i)时,这种活性氧物质的形成会增强。在衰竭的心肌细胞中,H2O2 的形成增加,而通过减少线粒体钠离子/钙离子交换体的钙离子外排可以防止这种情况的发生。
除了匹配能量供应和需求外,线粒体钙离子摄取还严格调节线粒体活性氧物质的产生。在心力衰竭中,升高的 [Na+]i 通过降低线粒体钙离子摄取来促进活性氧物质的形成。这种通过离子稳态缺陷诱导氧化应激的新机制,为减少心力衰竭中活性氧物质的产生提供了一个潜在的药物靶点。