Suppr超能文献

夜间头侧液移位:心力衰竭男性阻塞性和中枢性睡眠呼吸暂停发病机制的统一概念。

Nocturnal rostral fluid shift: a unifying concept for the pathogenesis of obstructive and central sleep apnea in men with heart failure.

机构信息

Toronto General Hospital/University Health Network, 9N-943, 200 Elizabeth St, Toronto, Ontario M5G 2C4, Canada.

出版信息

Circulation. 2010 Apr 13;121(14):1598-605. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.902452. Epub 2010 Mar 29.

Abstract

BACKGROUND

Obstructive sleep apnea (OSA) and central sleep apnea are common in patients with heart failure. We hypothesized that in such patients, severity of OSA is related to overnight rostral leg fluid displacement and increase in neck circumference, severity of central sleep apnea is related to overnight rostral fluid displacement and to sleep Pco(2), and continuous positive airway pressure alleviates OSA in association with prevention of fluid accumulation in the neck.

METHODS AND RESULTS

In 57 patients with heart failure (ejection fraction <or=45%), we measured change in leg fluid volume and neck circumference before and after polysomnography, and we measured transcutaneous Pco(2) during polysomnography. Patients were divided into an obstructive-dominant group (>or=50% of apneas and hypopneas obstructive) and a central-dominant group (>50% of events central). Patients with OSA received continuous positive airway pressure. In obstructive-dominant patients, there were inverse relationships between overnight change in leg fluid volume and both the overnight change in neck circumference (r=-0.780, P<0.001) and the apnea-hypopnea index (r=-0.881, P<0.001) but not transcutaneous Pco(2). In central-dominant patients, the overnight reduction in leg fluid volume correlated inversely with the apnea-hypopnea index (r=-0.919, P<0.001) and the overnight change in neck circumference (r=-0.568, P=0.013) and directly with transcutaneous Pco(2) (r=0.569, P=0.009). Continuous positive airway pressure alleviated OSA in association with prevention of the overnight increase in neck circumference (P<0.001).

CONCLUSIONS

Our findings suggest that nocturnal rostral fluid shift is a unifying concept contributing to the pathogenesis of both OSA and central sleep apnea in patients with heart failure.

摘要

背景

阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)和中枢性睡眠呼吸暂停在心力衰竭患者中很常见。我们假设,在这些患者中,OSA 的严重程度与夜间颅侧腿部液体移位和颈围增加有关,中枢性睡眠呼吸暂停的严重程度与夜间颅侧液体移位和睡眠 Pco(2)有关,持续气道正压通气(CPAP)可缓解 OSA,并防止颈部液体积聚。

方法和结果

在 57 例心力衰竭(射血分数≤45%)患者中,我们测量了睡眠呼吸暂停前后腿部液体量和颈围的变化,并在睡眠呼吸暂停期间测量了经皮 Pco(2)。患者分为阻塞型为主组(>或=50%的呼吸暂停和低通气为阻塞型)和中枢型为主组(>50%的事件为中枢型)。OSA 患者接受 CPAP 治疗。在阻塞型为主的患者中,夜间腿部液体量的变化与夜间颈围的变化(r=-0.780,P<0.001)和呼吸暂停低通气指数(r=-0.881,P<0.001)呈负相关,但与经皮 Pco(2)无关。在中枢型为主的患者中,夜间腿部液体量的减少与呼吸暂停低通气指数(r=-0.919,P<0.001)和夜间颈围的变化(r=-0.568,P=0.013)呈负相关,与经皮 Pco(2)呈正相关(r=0.569,P=0.009)。CPAP 缓解 OSA 的同时,还能防止夜间颈围增加(P<0.001)。

结论

我们的研究结果表明,夜间颅侧液体转移是心力衰竭患者中 OSA 和中枢性睡眠呼吸暂停共同的发病机制。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验