• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

男性和女性心力衰竭患者夜间液体转移与睡眠呼吸暂停的关系不同。

Differing relationship of nocturnal fluid shifts to sleep apnea in men and women with heart failure.

机构信息

Sleep Research Laboratory of the Toronto Rehabilitation Institute, Toronto, Ontario, Canada.

出版信息

Circ Heart Fail. 2012 Jul 1;5(4):467-74. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.111.965814. Epub 2012 Jun 7.

DOI:10.1161/CIRCHEARTFAILURE.111.965814
PMID:22679060
Abstract

BACKGROUND

In men with heart failure, nocturnal rostral fluid shift is associated with an overnight increase in the neck circumference (NC) and with severity of obstructive sleep apnea. Because the prevalence of obstructive sleep apnea is lower in women than in men with heart failure, we hypothesized that less fluid would shift into the neck in association with less severe obstructive sleep apnea in women than in men with heart failure.

METHODS AND RESULTS

In 35 men and 30 women with heart failure, we assessed overnight changes in NC (ΔNC) and leg fluid volume before and after polysomnography. The severity of obstructive sleep apnea was assessed by the apnea-hypopnea index. Although the changes in leg fluid volume did not differ significantly between men and women (-131 ± 90 versus -180 ± 132 mL, P=0.081), in women, ΔNC was smaller (P<0.001) than in men. Furthermore, although in men, changes in leg fluid volume correlated inversely with ΔNC (r=-0.755, P<0.001) and apnea-hypopnea index (r=-0.765, P<0.001), it did not in women.

CONCLUSIONS

Despite no difference in overnight displacement of fluid from the legs compared with in men, in women, less of this fluid reached the neck, and unlike men, there was no relationship between changes in leg fluid volume and either ΔNC or apnea-hypopnea index. These findings suggest a differing relationship between overnight fluid shift from the legs and severity of obstructive sleep apnea in women than in men with heart failure.

摘要

背景

在心力衰竭男性患者中,夜间头侧液流转移与夜间颈围(NC)增加以及阻塞性睡眠呼吸暂停的严重程度相关。由于阻塞性睡眠呼吸暂停的患病率在女性心力衰竭患者中低于男性,我们假设与男性心力衰竭患者相比,女性颈内转移的液体量较少,与阻塞性睡眠呼吸暂停的严重程度较轻相关。

方法和结果

我们在 35 名男性和 30 名女性心力衰竭患者中评估了多导睡眠图前后夜间 NC(ΔNC)和腿部液体量的变化。阻塞性睡眠呼吸暂停的严重程度通过呼吸暂停低通气指数评估。尽管男性和女性之间腿部液体量的变化没有显著差异(-131 ± 90 与 -180 ± 132 mL,P=0.081),但女性的ΔNC 较小(P<0.001)。此外,尽管在男性中,腿部液体量的变化与ΔNC(r=-0.755,P<0.001)和呼吸暂停低通气指数(r=-0.765,P<0.001)呈负相关,但在女性中并非如此。

结论

尽管与男性相比,夜间从腿部转移的液体量没有差异,但在女性中,较少的液体到达颈部,而且与男性不同,腿部液体量的变化与 ΔNC 或呼吸暂停低通气指数之间没有关系。这些发现表明,与心力衰竭的男性患者相比,女性患者夜间腿部液流转移与阻塞性睡眠呼吸暂停的严重程度之间存在不同的关系。

相似文献

1
Differing relationship of nocturnal fluid shifts to sleep apnea in men and women with heart failure.男性和女性心力衰竭患者夜间液体转移与睡眠呼吸暂停的关系不同。
Circ Heart Fail. 2012 Jul 1;5(4):467-74. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.111.965814. Epub 2012 Jun 7.
2
Nocturnal rostral fluid shift: a unifying concept for the pathogenesis of obstructive and central sleep apnea in men with heart failure.夜间头侧液移位:心力衰竭男性阻塞性和中枢性睡眠呼吸暂停发病机制的统一概念。
Circulation. 2010 Apr 13;121(14):1598-605. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.902452. Epub 2010 Mar 29.
3
Rostral overnight fluid shift in end-stage renal disease: relationship with obstructive sleep apnea.终末期肾病患者夜间口腔液体转移增加:与阻塞性睡眠呼吸暂停的关系。
Nephrol Dial Transplant. 2012 Apr;27(4):1569-73. doi: 10.1093/ndt/gfr605. Epub 2011 Nov 5.
4
Relationship between overnight rostral fluid shift and Obstructive Sleep Apnea in nonobese men.非肥胖男性夜间头向液体转移与阻塞性睡眠呼吸暂停之间的关系。
Am J Respir Crit Care Med. 2009 Feb 1;179(3):241-6. doi: 10.1164/rccm.200807-1076OC. Epub 2008 Nov 14.
5
Effects of venous compression of the legs on overnight rostral fluid shift and obstructive sleep apnea.腿部静脉压迫对夜间颅内液移位和阻塞性睡眠呼吸暂停的影响。
Respir Physiol Neurobiol. 2011 Mar 15;175(3):390-3. doi: 10.1016/j.resp.2011.01.001. Epub 2011 Jan 8.
6
Impact of nephrotic edema of the lower limbs on obstructive sleep apnea: gathering a unifying concept for the pathogenetic role of nocturnal rostral fluid shift.下肢肾病性水肿对阻塞性睡眠呼吸暂停的影响:为夜间颅向液移位的发病机制作用汇集统一概念。
Nephrol Dial Transplant. 2012 Jul;27(7):2788-94. doi: 10.1093/ndt/gfr759. Epub 2012 Jan 16.
7
Relationship between sodium intake and sleep apnea in patients with heart failure.心力衰竭患者钠摄入量与睡眠呼吸暂停的关系。
J Am Coll Cardiol. 2011 Nov 1;58(19):1970-4. doi: 10.1016/j.jacc.2011.08.012.
8
[Prevalence of sleep-related breathing disorders in ischemic and non-ischemic heart failure].[缺血性和非缺血性心力衰竭中与睡眠相关的呼吸障碍的患病率]
Dtsch Med Wochenschr. 2007 Mar 30;132(13):661-6. doi: 10.1055/s-2007-973599.
9
Contrasting effects of lower body positive pressure on upper airways resistance and partial pressure of carbon dioxide in men with heart failure and obstructive or central sleep apnea.心力衰竭伴阻塞性或中枢性睡眠呼吸暂停患者下体负压对上呼吸道阻力和二氧化碳分压的对比影响。
J Am Coll Cardiol. 2013 Mar 19;61(11):1157-66. doi: 10.1016/j.jacc.2012.10.055. Epub 2013 Jan 30.
10
Gender differences on polysomnographic findings in Greek subjects with obstructive sleep apnea syndrome.希腊阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者多导睡眠图结果的性别差异。
Sleep Med. 2006 Aug;7(5):424-30. doi: 10.1016/j.sleep.2005.12.014. Epub 2006 Jun 5.

引用本文的文献

1
Prevalence and Clinical Implications of Sleep Apnea in Hypertrophic Cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者睡眠呼吸暂停的患病率及临床意义
JAMA Cardiol. 2025 Sep 3. doi: 10.1001/jamacardio.2025.2877.
2
Impact of Body Composition on Sleep and Its Relationship with Sleep Disorders: Current Insights.身体组成对睡眠的影响及其与睡眠障碍的关系:当前见解
Nat Sci Sleep. 2023 May 17;15:375-388. doi: 10.2147/NSS.S340946. eCollection 2023.
3
A Narrative Review of Sex and Gender Differences in Sleep Disordered Breathing: Gaps and Opportunities.睡眠呼吸障碍中性别差异的叙述性综述:差距与机遇
Life (Basel). 2022 Dec 1;12(12):2003. doi: 10.3390/life12122003.
4
Overnight Rostral Fluid Shifts Exacerbate Obstructive Sleep Apnea After Stroke.夜间 Rostral 液体转移会加重中风后的阻塞性睡眠呼吸暂停。
Stroke. 2021 Oct;52(10):3176-3183. doi: 10.1161/STROKEAHA.120.032688. Epub 2021 Jul 16.
5
Hypoxemia during sleep and overnight rostral fluid shift in pulmonary arterial hypertension: a pilot study.肺动脉高压患者睡眠期间的低氧血症及夜间头向液体转移:一项初步研究。
Pulm Circ. 2021 Mar 30;11(2):2045894021996930. doi: 10.1177/2045894021996930. eCollection 2021 Apr-Jun.
6
To Salt or Not to Salt? Is That a Question in Obstructive Sleep Apnea?用盐还是不用盐?这是阻塞性睡眠呼吸暂停中的一个问题吗?
Ann Am Thorac Soc. 2021 Mar;18(3):424-425. doi: 10.1513/AnnalsATS.202011-1458ED.
7
The beneficial impact of cardiac rehabilitation on obstructive sleep apnea in patients with coronary artery disease.心脏康复对冠心病合并阻塞性睡眠呼吸暂停患者的有益影响。
J Clin Sleep Med. 2021 Mar 1;17(3):403-412. doi: 10.5664/jcsm.8900.
8
Nocturnal thoracic volume overload and post-discharge outcomes in patients hospitalized for acute heart failure.急性心力衰竭住院患者的夜间胸腔容量超负荷与出院后结局
ESC Heart Fail. 2020 Oct;7(5):2807-2817. doi: 10.1002/ehf2.12881. Epub 2020 Jul 18.
9
Effects of Increased Pharyngeal Tissue Mass Due to Fluid Accumulation in the Neck on the Acoustic Features of Snoring Sounds in Men.颈部液体蓄积导致咽组织质量增加对男性鼾声音学特征的影响。
J Clin Sleep Med. 2018 Oct 15;14(10):1653-1660. doi: 10.5664/jcsm.7366.
10
Heart Rate Variability Responses of Individuals With and Without Saline-Induced Obstructive Sleep Apnea.有和无盐水诱导阻塞性睡眠呼吸暂停个体的心率变异性反应。
J Clin Sleep Med. 2018 Apr 15;14(4):503-510. doi: 10.5664/jcsm.7032.