Department of Neurology, University of Pretoria, Pretoria, South Africa.
J Neurol. 2010 Sep;257(9):1457-64. doi: 10.1007/s00415-010-5544-1. Epub 2010 Mar 30.
Only isolated prospective studies have attempted to chart the natural history of facioascapulohumeral muscular dystrophy (FSHD), a benign myopathy with notoriously variable clinical manifestations and progression. This 10-year prospective study was performed to document by simple clinical methods the natural history of 16 patients with moderately advanced FSHD. Limb strength was evaluated by the bedside manual muscle test. Global weakness was documented as a composite average muscle score (AMS). Limb function was evaluated by a non-linear grading system of important functional milestones. A scale of activities of daily living (ADL) was used to assess disability across multiple functional domains in a home environment. Six-monthly evaluations determined a linear deterioration of the mean AMS that reached statistical significance from baseline at the 5-year interval. Half of patients showed a functional decline of the arms by one grade. All patients maintained useful hand function. Three quarters of patients suffered functional decline of the legs, commonly by one grade. All patients remained ambulant. Interval analyses showed a linear deterioration of the mean ADL score that reached statistical significance from baseline at the 5-year interval. Functional deterioration was mostly due to impaired shoulder girdle activities. This study of a relatively homogeneous subgroup of FSHD patients showed a predictable rate of clinical progression in a muscle disease with a notoriously variable clinical presentation and outcome. Natural history data obtained in this study could serve as positive controls for future therapeutic trials in this patient population. The chosen clinical parameters proved useful tools for charting clinical disease progression. Functional tests proved advantageous, because decline was based partly on patient self-reports, thereby improving time and cost effectiveness.
仅有一些孤立的前瞻性研究尝试描述面肩肱型肌营养不良症(FSHD)的自然病史,这是一种良性肌病,临床表现和进展变化极大。本项为期 10 年的前瞻性研究旨在通过简单的临床方法记录 16 例中度 FSHD 患者的自然病史。床边徒手肌力测试评估肢体力量。全身无力情况记录为综合平均肌肉评分(AMS)。肢体功能通过重要功能里程碑的非线性分级系统进行评估。日常生活活动(ADL)量表用于评估家庭环境中多个功能领域的残疾情况。每 6 个月进行评估,结果显示平均 AMS 呈线性下降,在 5 年间隔时与基线相比具有统计学意义。半数患者手臂功能下降 1 级。所有患者仍保持手部功能。75%的患者腿部功能下降,通常下降 1 级。所有患者仍能行走。间隔分析显示平均 ADL 评分呈线性下降,在 5 年间隔时与基线相比具有统计学意义。功能下降主要归因于肩胛带活动受限。本研究纳入了一组相对同质的 FSHD 患者,在一种临床表现和预后变化极大的肌肉疾病中显示出可预测的临床进展速度。本研究获得的自然病史数据可作为该患者群体未来治疗试验的阳性对照。所选临床参数证明是记录临床疾病进展的有用工具。功能测试具有优势,因为下降部分基于患者的自我报告,从而提高了时间和成本效益。