Department of Experimental and Work Psychology, University of Groningen, Gr. Kruisstraat 2-1, 9712 TS Groningen, The Netherlands.
J Occup Rehabil. 2010 Dec;20(4):512-25. doi: 10.1007/s10926-010-9236-6.
The Perceived Functioning & Health (PFH) questionnaire was developed to collect, in a standardized manner, which work activities are limited due to health conditions according to the perception of the client. In this study the questionnaire's reliability and validity are investigated.
The PFH questionnaire is comprised of 147 questions, distributed over 33 scales, pertaining to the client's psychosocial and physical work limitations. The PFH data of 800 respondents were analyzed: 254 healthy employees, 408 workers on sick leave and 138 recipients of a disability pension. Internal consistency (Cronbach's α) for the scales was established. The test-retest reliability was examined for the data of 52 recipients of a disability pension who filled out the PFH twice within an interval of 1 month. Validation was established by taking the nature of the limitations as a criterion: mental limitations, physical limitations or a mix of both. To this end, the respondents were divided into groups distinguished on the basis of self-classification, as well as classification on the basis of disease codes given by insurance and occupational health physicians: a "healthy" group, subjects with only physical ("physical" group) or mental limitations ("mental" group) or mixed limitations ("mixed" group). The scale scores of these groups were compared and tested using analyses-of-variance and discriminant analyses.
The scales were found to have sufficient to good internal consistency (mean Cronbach's-α = 0.79) and test-retest reliability (mean correlation r = 0.76). Analyses-of-variance demonstrated significant differences between the scores of the mental, physical and healthy groups on most of the expected scales. These results were found both in groups defined by self-classification as well as in groups based on disease codes. Moreover, discriminant analyses revealed that the a priori classification of the respondents into three groups (mental, physical, healthy) for more than 75% of them corresponded with the classification on the basis of scale scores obtained from the questionnaire. Furthermore, limitations due to specific types of complaints (low back pain, fatigue, concentration problems) or diagnosed disorders (musculoskeletal disorders, reactive disorders, endogenous disorders) were clearly reflected in the scores of the related scales of the PFH.
The psychometric properties of the PFH with respect to reliability and validity were satisfactory. The PFH would appear to be an appropriate instrument for systematically measuring functional limitations in subjects on sick leave and in those receiving disability pensions, and could be used as a starting point in a disability claim procedure.
感知功能和健康(PFH)问卷旨在以标准化的方式收集客户感知到的由于健康状况而受限的工作活动。本研究旨在检验该问卷的信度和效度。
PFH 问卷包含 147 个问题,分布在 33 个量表中,涉及客户的心理社会和身体工作限制。对 800 名受访者的 PFH 数据进行了分析:254 名健康员工、408 名休病假员工和 138 名领取残疾抚恤金的员工。为各量表建立了内部一致性(Cronbach's α)。对 52 名领取残疾抚恤金的员工进行了重测信度检验,他们在 1 个月的间隔内两次填写 PFH。通过将限制的性质作为标准来建立验证:心理限制、身体限制或两者的混合。为此,根据自我分类以及根据保险和职业健康医生给出的疾病代码对受访者进行分组:“健康”组、仅有身体限制的受试者(“身体”组)、仅有心理限制的受试者(“心理”组)或混合限制的受试者(“混合”组)。对这些组的量表得分进行比较,并使用方差分析和判别分析进行检验。
各量表的内部一致性较好(平均 Cronbach's-α=0.79),重测信度良好(平均相关系数 r=0.76)。方差分析表明,在大多数预期量表上,心理组、身体组和健康组的得分存在显著差异。这些结果在自我分类定义的组和基于疾病代码的组中均有发现。此外,判别分析表明,对于超过 75%的受访者,根据问卷获得的量表得分对他们进行的三组分组(心理、身体、健康)与基于特定类型投诉(下背痛、疲劳、注意力问题)或诊断障碍(肌肉骨骼障碍、反应性障碍、内源性障碍)的分类相符。
PFH 的信度和效度的心理测量学特性令人满意。PFH 似乎是一种测量休病假和领取残疾抚恤金人员功能限制的合适工具,可以作为残疾索赔程序的起点。