Centre for Rheumatology Research, Windeyer Building, University College London, London, UK.
Lupus. 2010 Apr;19(4):400-5. doi: 10.1177/0961203309360544.
Antiphospholipid syndrome (APS) represents one of the most common acquired causes of thrombophilia and recurrent miscarriages. The only treatment of proven benefit is anticoagulation, often required at high intensity and life-long duration. This therapy can be associated with side effects such as bleeding and is not always effective. Hence, there remains a need for safer, targeted and ideally more effective therapies. Antiphospholipid antibodies (aPL) are pathogenic and promote thrombosis. Independent groups, including our own, have show that the major epitopes that pathogenic aPL targets lie within domain I of the protein beta2-glycoprotein I (beta2GPI). This review focuses on the evidence presented thus far which characterizes the immunodominant epitopes within domain I, demonstrating that the epitope is a conformational one centred around residues R39-G43 and also involving other residues within domain I, such as residues D8 and D9. The hypothesis is proposed that a recombinant domain I molecule, and a recombinant mutant domain I with enhanced aPL binding properties, may be used as an inhibitor of aPL binding and thus inhibit aPL-induced pathogenicity. In vivo proof-of-concept studies within the murine femoral vein injury model are presented supporting this hypothesis, and the rationale as well as potential benefits and problems of employing such an approach to treat APS are discussed.
抗磷脂综合征(APS)是最常见的获得性血栓形成倾向和复发性流产的原因之一。唯一经证实有效的治疗方法是抗凝治疗,通常需要高强度和终身持续。这种治疗可能会出现副作用,如出血,并且并不总是有效。因此,仍然需要更安全、更有针对性、理想情况下更有效的治疗方法。抗磷脂抗体(aPL)是致病性的,并促进血栓形成。包括我们自己在内的独立小组已经表明,致病性 aPL 靶向的主要表位位于蛋白质β2-糖蛋白 I(β2GPI)的结构域 I 内。这篇综述重点介绍了迄今为止的证据,这些证据描述了结构域 I 内的免疫优势表位,表明该表位是一个构象表位,围绕残基 R39-G43 集中,并涉及结构域 I 内的其他残基,如残基 D8 和 D9。提出了这样一种假设,即重组结构域 I 分子和具有增强 aPL 结合特性的重组突变结构域 I,可用作 aPL 结合的抑制剂,从而抑制 aPL 诱导的致病性。本文提出了在鼠股静脉损伤模型中的体内概念验证研究,支持了这一假设,并讨论了采用这种方法治疗 APS 的原理、潜在益处和问题。