Lingham-Soliar Theagarten, Plodowski Gerhard
Biological and Conservation Sciences, Biological Sciences Building, University of KwaZulu-Natal, Westville Campus, P. Bag X54001, Durban, South Africa.
Naturwissenschaften. 2010 May;97(5):479-86. doi: 10.1007/s00114-010-0661-3. Epub 2010 Mar 31.
Preserved skin of small dinosaurs is rare. Here, a specimen of the ceratopsian dinosaur, Psittacosaurus, presents some of the best preserved epidermal scales observed to date in a relatively small dinosaur, over wide areas extending from the head to the tail. We study the preserved epidermis of SMF R 4970, the different types of scales, color, and patterns, and their respective locations in the body. We use modern application of high-power digital imaging for close-up analysis of the tubercles and fragments of preserved color. Three types of scales are preserved, large plate-like scales, smaller polygonal scales or tubercles, and round pebble-like scales. The sizes of the plate-like scales vary in different parts of the body and vanish altogether posteriorly. Light and dark cryptic patterns are created by the associations of the tubercle and plate-like scales, and there is also evidence of countershading in the proximal caudal region, the body darker dorsally and lighter ventrally. Perhaps most impressive are the distinctive pigmented impressions of scales over most of the skeletal elements. The pigmentation follows the curvature of the bones implying that when it was deposited, the skin was still pliable and able to wrap around the visible parts of the elements. The present record of color is the first in a non-theropod dinosaur and only the second record in a non-avian dinosaur. Because of its resistance to degradation and ability to produce various color tones from yellows to blacks, we suggest that melanin was the dominant chemical involved in the coloration of Psittacosaurus. The data here enable us to reconstruct the colors of Psittacosaurus as predominantly black and amber/brown, in cryptic patterns, somewhat dull, but useful to a prey animal. Indeed, skin pigment within a partially degraded bone indicates that Psittacosaurus was scavenged shortly after death. The theropod dinosaur Sinosauropteryx has recently been reported to have naturally pigmented integumental structures, which the authors interpret as proof that they are protofeathers and not support fibers of collagen. Our findings in Psittacosaurus, on the other hand, indicate a more parsimonious and less profound alternative explanation, i.e., decomposition of the skin releases pigments that readily permeate underlying structures.
小型恐龙的皮肤化石十分罕见。在此,一只鹦鹉嘴龙(角龙科恐龙)标本呈现出了迄今为止在相对小型恐龙中观察到的保存最为完好的表皮鳞片,这些鳞片分布在从头部到尾部的大片区域。我们研究了标本SMF R 4970保存下来的表皮、不同类型的鳞片、颜色和图案,以及它们在身体上各自的位置。我们运用现代高分辨率数字成像技术对保存下来的颜色结节和碎片进行特写分析。标本中保存了三种类型的鳞片:大型板状鳞片、较小的多边形鳞片或瘤状物,以及圆形卵石状鳞片。板状鳞片的大小在身体的不同部位有所变化,并且在身体后部完全消失。浅色和深色的保护色图案由瘤状物和板状鳞片共同构成,同时在近端尾区也存在反荫蔽的证据,即身体背部颜色较深,腹部颜色较浅。或许最令人印象深刻的是,在大部分骨骼元素上都有独特的鳞片色素沉着印记。色素沉着沿着骨骼的曲线分布,这意味着在色素沉积时,皮肤仍然柔韧,能够包裹住骨骼的可见部分。目前关于颜色的记录在非兽脚亚目恐龙中尚属首次,在非鸟类恐龙中也仅为第二次记录。由于黑色素具有抗降解能力,并且能够产生从黄色到黑色的各种色调,我们认为黑色素是鹦鹉嘴龙颜色形成过程中起主导作用的化学物质。此处的数据使我们能够将鹦鹉嘴龙的颜色重建为主要为黑色和琥珀色/棕色,呈现出保护色图案,略显暗淡,但对猎物动物来说是有用的。事实上,部分降解骨骼内的皮肤色素表明鹦鹉嘴龙在死后不久就被食腐动物啃食了。最近有报道称兽脚亚目恐龙中华龙鸟具有天然色素沉着的体表结构,作者将其解释为它们是原始羽毛而非胶原蛋白支撑纤维的证据。另一方面,我们在鹦鹉嘴龙身上的发现表明了一种更为简洁且不那么深奥的解释,即皮肤分解会释放出容易渗透到下层结构的色素。