Division of Medical Oncology, ASL-1 Imperiese, Via G. Borea 56, 18038, Sanremo, Imperia, Italy.
Med Oncol. 2011 Jun;28(2):519-27. doi: 10.1007/s12032-010-9495-2. Epub 2010 Mar 31.
Knowledge about psychological health of men with prostate cancer is still limited. HRQoL assessment adds value in symptom management by allowing a broader understanding of the impact of symptom management beyond the targeted symptom, on functioning, and on overall QoL. In this paper, the results of the commonly used HRQoL questionnaires in phase III randomized clinical trials of chemotherapy in metastatic castration-resistant prostate cancer has been discussed. An overview about symptom burden, treatments and HRQoL domains, a description of available HRQoL instruments used for patients with metastatic castration-resistant prostate cancer were reported. Finally, the characteristics of most commonly used HRQoL instruments were identified and compared. To provide better empirical justification for the selection of HRQoL instruments, head-to-head comparisons of them within the same studies are needed. Estimating a minimal important difference could be significant when interpreting trial results. The impact of HRQoL scores in clinical practice remains unclear; poor communication of clinical significance of the results and limited training of clinicians are the most important barriers to a widespread use of HRQoL questionnaires.
男性前列腺癌患者心理健康知识仍然有限。HRQoL 评估通过允许更广泛地了解症状管理对功能和整体 QoL 的影响,在症状管理方面具有附加价值。本文讨论了转移性去势抵抗性前列腺癌化疗的 III 期随机临床试验中常用的 HRQoL 问卷的结果。报告了有关症状负担、治疗方法和 HRQoL 领域的概述,以及用于转移性去势抵抗性前列腺癌患者的可用 HRQoL 工具的描述。最后,确定并比较了最常用的 HRQoL 工具的特点。为了为 HRQoL 工具的选择提供更好的经验依据,需要在同一研究中对头对头进行比较。当解释试验结果时,估计最小有意义差异可能很重要。HRQoL 评分在临床实践中的影响尚不清楚;结果的临床意义沟通不畅和临床医生培训有限是广泛使用 HRQoL 问卷的最重要障碍。