Department of Horticulture, 1111 Miller Plant Science Building, The University of Georgia, Athens, GA 30602-7273, USA.
J Sci Food Agric. 2010 Apr 30;90(6):1063-70. doi: 10.1002/jsfa.3921.
Increasing evidence supports the potential health benefits of herbal extracts displaying antioxidant, anti-inflammatory and antitumour activities. Environment can have a pronounced effect on phenolic content and antioxidant capacity. The objectives of this study were to evaluate the total phenolic contents and antioxidant capacities of five different herbs grown under greenhouse and field conditions and to assess their potential anti-inflammatory effects.
High total polyphenolic (TPP) content (measured by the Folin-Ciocalteu reagent method) and high Trolox equivalent antioxidant capacity (TEAC) were observed in all herbs evaluated. Leaves from thyme, sage, spearmint and peppermint grown in the greenhouse showed significantly higher TPP content and TEAC than those grown under field conditions, with a threefold difference being observed in peppermint. Rosemary, spearmint and peppermint extracts showed stronger inhibition of cyclooxygenase COX-2 than of COX-1.
The results show that producing herbs under greenhouse conditions can improve their biological activities by increasing TPP contents and antioxidant capacities. The selective inhibition of COX-2 activity by rosemary, spearmint and peppermint suggests that they may be useful as anti-inflammatory agents with fewer side effects than regular non-steroidal drugs.
越来越多的证据表明,具有抗氧化、抗炎和抗肿瘤活性的草药提取物对健康有益。环境对酚类含量和抗氧化能力有显著影响。本研究的目的是评估在温室和田间条件下生长的五种不同草药的总酚含量和抗氧化能力,并评估它们的潜在抗炎作用。
所有评估的草药都表现出较高的总多酚(TPP)含量(用福林-考尔法特试剂法测定)和较高的 Trolox 当量抗氧化能力(TEAC)。在温室中生长的百里香、鼠尾草、薄荷和薄荷叶的 TPP 含量和 TEAC 明显高于田间条件下生长的,薄荷叶的差异达到三倍。迷迭香、薄荷和薄荷提取物对环氧化酶 COX-2 的抑制作用强于 COX-1。
结果表明,通过增加 TPP 含量和抗氧化能力,在温室条件下生产草药可以提高其生物活性。迷迭香、薄荷和薄荷对 COX-2 活性的选择性抑制表明,它们可能是有用的抗炎剂,副作用比常规非甾体药物少。