Laboratory of Molecular Microbiology, NIAID, NIH, Bethesda, Maryland, USA.
Mucosal Immunol. 2010 Jul;3(4):387-98. doi: 10.1038/mi.2010.14. Epub 2010 Mar 31.
Pigtail macaques (PTMs) rapidly progress to AIDS after simian immunodeficiency virus (SIV) infection. Given the strong association between human immunodeficiency virus (HIV) and SIV disease progression and microbial translocation and immune activation, we assessed whether high basal levels of immune activation and microbial translocation exist in PTMs. We found that before SIV infection, PTMs had high levels of microbial translocation that correlated with significant damage to the structural barrier of the gastrointestinal tract. Moreover, this increased microbial translocation correlated with high levels of immune activation and was associated with high frequencies of interleukin-17-producing T cells. These data highlight the relationship among mucosal damage, microbial translocation and systemic immune activation in the absence of SIV replication, and underscore the importance of microbial translocation in the rapid course of disease progression in SIV-infected PTMs. Furthermore, these data suggest that PTM may be an ideal model to study therapeutic interventions aimed at decreasing microbial translocation-induced immune activation.
恒河猴(PTMs)在感染猴免疫缺陷病毒(SIV)后迅速发展为艾滋病。鉴于人类免疫缺陷病毒(HIV)和 SIV 疾病进展以及微生物易位和免疫激活之间的强烈关联,我们评估了 PTMs 是否存在高水平的基础免疫激活和微生物易位。我们发现,在 SIV 感染之前,PTMs 存在高水平的微生物易位,这与胃肠道结构屏障的显著损伤有关。此外,这种增加的微生物易位与高水平的免疫激活相关,并与白细胞介素-17 产生 T 细胞的高频率相关。这些数据突出了在没有 SIV 复制的情况下,黏膜损伤、微生物易位和全身免疫激活之间的关系,并强调了微生物易位在 SIV 感染的 PTMs 疾病快速进展中的重要性。此外,这些数据表明 PTM 可能是研究旨在减少微生物易位诱导的免疫激活的治疗干预措施的理想模型。