Suppr超能文献

[心室颤动的药物治疗。在紧急医疗服务中的一项前瞻性研究]

[Pharmacotherapy of ventricular fibrillation. A prospective study in an emergency medical service].

作者信息

Schüttler J, Bremer F, Hörnchen U

机构信息

Institut für Anaesthesiologie, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn.

出版信息

Anaesthesist. 1991 Mar;40(3):172-9.

PMID:2035822
Abstract

This prospective study investigated the effects of standard pharmacotherapy in out-of-hospital ventricular fibrillation (VF) after i.v. or endobronchial (e.b.) administration of epinephrine and lidocaine. METHODS. Only patients presenting with out-of-hospital VF were included in this study, whereby VF of noncardiac origin was excluded. Cardiopulmonary resuscitation (CPR) was performed according to the guidelines of the American Heart Association. Basic life support was initiated by Emergency Medical Service (EMS) technicians. The first step of advanced life support was immediate defibrillation by the EMS physician. Epinephrine was given in doses of 2.5 mg e.b. or 1.0 mg i.v. If indicated, patients received 200-500 mg lidocaine e.b. or 100 mg i.v. The course of CPR was tape-recorded and 2-3 blood samples were taken from each patient for drug monitoring. Plasma levels of epinephrine and lidocaine were measured by high-pressure liquid and gas chromatography, respectively, and then correlated to the course of CPR. RESULTS. Forty-seven patients presented VF on arrival of the EMS physician. Restoration of spontaneous circulation was achieved in 64% (Table 3), and 30% of the patients were discharged from hospital without major neurologic deficits. Immediate defibrillation before initiation of pharmacotherapy produced a success rate of 15.8%, whereas defibrillation after drug therapy was successful in 61.5% of cases. Following e.b. instillation of 2.5 mg epinephrine (Fig. 1), median peak concentrations of epinephrine (40.2, range 4.0-79.8 ng/ml) were reached after 3-4 min and plasma levels greater than or equal to 10 ng/ml were seen for 20 min. After i.v. injection of 1.0 mg epinephrine (Fig. 2) maximum concentrations (71.6, range 4.7-104.2 ng/ml) were measured after 1-2 min and plasma levels decreased below 10 ng/ml after 10 min. Following e.b. instillation of 400-500 mg lidocaine mean lidocaine concentrations within the therapeutic range (2-5 micrograms/ml) were reached after 4-5 min and remained within these limits for 20-30 min. Peak concentrations were obtained after 12 min. Doses of 200-320 mg lidocaine e.b. failed to achieve therapeutic plasma levels (Fig. 3). Regarding the pharmacodynamic aspects of drug therapy, 22.5% of the initial survivors were resuscitated from VF without therapeutic epinephrine, presenting with mean endogenous epinephrine concentrations of 7.1 ng/ml, 51.6% of patients were resuscitated after epinephrine therapy with plasma concentrations greater than 20 ng/ml. In only 1 case could a relationship be demonstrated between the administration of lidocaine and resuscitation success. CONCLUSION. In CPR, the e.b. administration of epinephrine and lidocaine is a reliable alternative to the i.v. injection route of these drugs. Recommended doses are 2.5 mg for epinephrine and 400-500 mg for lidocaine. Resuscitation from VF requires immediate epinephrine therapy if initial defibrillation is not successful. Lidocaine has no effect on resuscitation from VF and therefore should be used specifically for antiarrhythmic therapy after restoration of spontaneous circulation.

摘要

本前瞻性研究调查了静脉注射或支气管内注射肾上腺素和利多卡因后,标准药物治疗对院外心室颤动(VF)的影响。方法:本研究仅纳入出现院外VF的患者,排除非心脏源性VF。根据美国心脏协会的指南进行心肺复苏(CPR)。由紧急医疗服务(EMS)技术人员启动基础生命支持。高级生命支持的第一步是由EMS医生立即进行除颤。肾上腺素的给药剂量为支气管内给药2.5mg或静脉注射1.0mg。如有指征,患者接受支气管内给药200 - 500mg利多卡因或静脉注射100mg利多卡因。CPR过程进行录音,并从每位患者采集2 - 3份血样进行药物监测。分别通过高压液相色谱法和气相色谱法测量肾上腺素和利多卡因的血浆水平,然后将其与CPR过程相关联。结果:47例患者在EMS医生到达时出现VF。64%的患者实现了自主循环恢复(表3),30%的患者出院时无严重神经功能缺损。在开始药物治疗前立即进行除颤的成功率为15.8%,而药物治疗后除颤的成功率为61.5%。支气管内滴注2.5mg肾上腺素后(图1),3 - 4分钟后肾上腺素的中位峰值浓度达到(40.2,范围4.0 - 79.8ng/ml),血浆水平在20分钟内维持在大于或等于10ng/ml。静脉注射1.0mg肾上腺素后(图2),1 - 2分钟测量到最大浓度(71.6,范围4.7 - 104.2ng/ml),10分钟后血浆水平降至10ng/ml以下。支气管内滴注400 - 500mg利多卡因后,4 - 5分钟内达到治疗范围内(2 - 5μg/ml)的平均利多卡因浓度,并在20 - 30分钟内维持在这些范围内。12分钟后达到峰值浓度。支气管内给药200 - 320mg利多卡因未能达到治疗性血浆水平(图3)。关于药物治疗的药效学方面,22.5%的初始存活者在没有治疗性肾上腺素的情况下从VF中复苏,其平均内源性肾上腺素浓度为7.1ng/ml,51.6%的患者在肾上腺素治疗后血浆浓度大于20ng/ml时复苏。仅在1例中证明了利多卡因的给药与复苏成功之间的关系。结论:在CPR中,支气管内给药肾上腺素和利多卡因是这些药物静脉注射途径的可靠替代方法。推荐剂量为肾上腺素2.5mg,利多卡因400 - 500mg。如果初始除颤不成功,VF复苏需要立即进行肾上腺素治疗。利多卡因对VF复苏无影响,因此应专门用于自主循环恢复后的抗心律失常治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验