Department of Trauma and Orthopaedics, Frenchay Hospital, Frenchay Park Road, Frenchay, Bristol BS6 1LE, United Kingdom.
J Bone Joint Surg Am. 2010 Apr;92(4):792-8. doi: 10.2106/JBJS.I.00508.
Controversy exists with regard to whether to treat AO/OTA 31-A2 fractures of the proximal part of the femur with an intramedullary device or an extramedullary device. A prospective, randomized, controlled trial was performed to compare the outcome of treatment of these unstable fractures of the proximal part of the femur with either a sliding hip screw or a long gamma nail.
Two hundred and ten patients presenting with an AO/OTA 31-A2 fracture of the proximal part of the femur were randomized, at the time of admission, to fixation with use of either a long gamma nail or a sliding hip screw. The primary outcome measure was reoperation within the first postoperative year. Secondary measures included mortality, length of hospital stay, transfusion rate, change in mobility and residence, and quality of life as measured with the EuroQol 5D outcome score.
There was no significant difference between the reoperation rates for the two groups. In total, five patients (three from the long-gamma-nail group and two from the sliding-hip-screw group) underwent revision surgery because of cut-out. Tip-apex distance was found to correlate with the implant cut-out rate. There was no significant difference between the two groups in terms of the EuroQol 5D outcome scores, the mortality rates after correction for the mini-mental score, or any of the secondary outcome measures.
When compared with the long gamma nail, the sliding hip screw should remain the gold standard for the treatment of AO/OTA 31-A2 fractures of the proximal part of the femur because it is associated with similar outcomes with less expense.
对于股骨近端 AO/OTA 31-A2 型骨折,是采用髓内装置还是髓外装置进行治疗存在争议。本前瞻性、随机对照试验旨在比较滑动髋螺钉和长伽马钉治疗股骨近端不稳定骨折的疗效。
将 210 例股骨近端 AO/OTA 31-A2 型骨折患者入院时随机分为长伽马钉组和滑动髋螺钉组,分别采用长伽马钉和滑动髋螺钉固定。主要观察指标为术后 1 年内再次手术。次要观察指标包括死亡率、住院时间、输血率、活动度和居住变化以及采用 EuroQol 5D 量表评估的生活质量。
两组的再次手术率无显著差异。共有 5 例患者(长伽马钉组 3 例,滑动髋螺钉组 2 例)因内固定物切出而行翻修手术。尖端-顶点距离与植入物切出率相关。两组的 EuroQol 5D 量表评分、经 Mini-Mental 评分校正后的死亡率以及其他次要观察指标均无显著差异。
与长伽马钉相比,滑动髋螺钉仍是治疗股骨近端 AO/OTA 31-A2 型骨折的金标准,因为它的费用更低,且疗效相似。