Suppr超能文献

[生殖健康护理行为会造成艾滋病毒、乙肝病毒和丙肝病毒传播风险吗?柬埔寨的案例研究]

[Do reproductive health care practices create a risk of HIV, HVB, and HVC transmission? Case studies in Cambodia].

作者信息

Petitet Pascale Hancart

机构信息

Institut Pasteur du Cambodge Centre de recherche cultures, santé, sociétés (CReCSS) Université Paul-Cézanne d'Aix-Marseille (UPCAM) 5, rue du Château-de-l'Horloge 13094 Aix-en-Provence cedex 02 France.

出版信息

Sante. 2010 Jan-Mar;20(1):3-8. doi: 10.1684/san.2009.0151. Epub 2010 Apr 6.

Abstract

The processes involved in nosocomial transmission of HIV, HBV, and HCV nosocomial transmission have not been studied at a global level; little is known about them or about the underlying social and cultural logic that contributes to this transmission. Hospital hygiene has mainly been studied from a biological perspective until now. However, hospital hygiene is shaped by norms and sociocultural representations, and the increase or limitation of disease transmission always takes place within social relations. We need to analyse the practices related to hygiene from a cultural perspective, especially since norms are interpreted at the local level according to social and symbolic logic. Our paper aims to investigate these issues in the context of reproductive health care practices in Cambodia. We describe various perceptions, attitudes and roles of both medical and non-medical caregivers and show how they determine practices, as well as how sanitary, social and institutional contexts shape practices. Since 1995, public health institutions have provided contraceptive methods (condoms, oral or injectable contraceptives, contraceptive implants, intrauterine devices, and emergency contraception). Except for the free distribution of condoms, particularly by NGOs as part of HIV prevention programs, access to contraception is not free. Private clinics and local and international NGOs provide many of these services. Many women in both urban and rural areas seek reproductive health care in the informal sector, from caregivers who may or may not be trained. We thus wonder if these practices, as implemented in the formal and informal care sectors, create a risk for the transmission of HIV, HVB, and HVC. We analyse those issues in considering especially the injection of Depo-Provera, insertion of intrauterine devices, vaginal cleaning practices, and surgical abortion. This investigation of the sociocultural dimension of hygiene in the field of reproductive health care underlines how and to what extent these practices may present a risk of nosocomial transmission of HIV, HBV, or HCV when they are performed by trained or untrained caregivers practising outside the formal health care setting. We also wonder if in some circumstances, reproductive health practices may be at risk when they are performed "informally", particularly at night and on weekends by caregivers in the public sector of care. Finally, because of the high cost of abortions in the institutions allowed to provide this service, many women have recourse to informal care sector, where the materials and techniques, as well as the lack of training for practitioners, appear to be the source of haemorrhagic risks and subsequent infection.

摘要

医院内艾滋病毒、乙肝病毒和丙肝病毒传播所涉及的过程尚未在全球范围内得到研究;人们对这些过程以及导致这种传播的潜在社会和文化逻辑知之甚少。到目前为止,医院卫生主要是从生物学角度进行研究的。然而,医院卫生是由规范和社会文化观念塑造的,疾病传播的增加或限制总是发生在社会关系之中。我们需要从文化角度分析与卫生相关的做法,特别是因为规范在地方层面是根据社会和象征逻辑来解释的。我们的论文旨在在柬埔寨生殖保健实践的背景下研究这些问题。我们描述了医疗和非医疗护理人员的各种观念、态度和角色,并展示了他们如何决定做法,以及卫生、社会和机构背景如何塑造做法。自1995年以来,公共卫生机构一直提供避孕方法(避孕套、口服或注射用避孕药、避孕植入物、宫内节育器和紧急避孕)。除了特别是由非政府组织作为艾滋病毒预防计划的一部分免费发放避孕套外,获取避孕措施并非免费。私人诊所以及当地和国际非政府组织提供许多此类服务。城乡许多妇女在非正规部门从可能受过培训也可能未受过培训的护理人员那里寻求生殖保健服务。因此,我们想知道在正规和非正规护理部门实施的这些做法是否会造成艾滋病毒、乙肝病毒和丙肝病毒传播的风险。我们在分析这些问题时特别考虑了醋酸甲羟孕酮注射、宫内节育器插入、阴道清洁做法和手术流产。对生殖保健领域卫生社会文化层面的这项调查强调,当由在正规卫生保健环境之外执业的受过培训或未受过培训的护理人员进行这些做法时,它们可能在多大程度上以及如何带来医院内艾滋病毒、乙肝病毒或丙肝病毒传播的风险。我们还想知道在某些情况下,当生殖保健做法在“非正规”情况下进行时,特别是在夜间和周末由公共护理部门的护理人员进行时,是否会面临风险。最后,由于获准提供堕胎服务的机构中堕胎费用高昂,许多妇女求助于非正规护理部门,那里的材料和技术以及从业者缺乏培训似乎是出血风险和后续感染的根源。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验