Neilson Amy A, Mayer Cora A
Department of Emergency Medicine, Royal Brisbane and Women's Hospital, Queensland, Australia.
Aust Fam Physician. 2010 Apr;39(4):220-6.
This article about cholera is part of our travel medicine series for 2010, providing a summary of prevention strategies and vaccination for infections that may be acquired by travellers. The series aims to provide practical strategies to assist general practitioners in giving travel advice, as a synthesis of multiple information sources which must otherwise be consulted. Cholera is a severe diarrhoeal disease associated with worldwide pandemics. It affects vulnerable populations who lack adequate quality drinking water and sanitation. Travellers are generally at low risk of contracting cholera, even in endemic areas. It is prevented with general water and food precautions (also advisable for prevention of traveller's diarrhoea). In some situations, the oral killed whole cell B subunit vaccine may be recommended for travellers considered at risk.
这篇关于霍乱的文章是我们2010年旅行医学系列的一部分,总结了旅行者可能感染的疾病的预防策略和疫苗接种方法。该系列旨在提供实用策略,以协助全科医生提供旅行建议,综合了多个信息来源,否则这些信息来源需要另行查阅。霍乱是一种与全球大流行相关的严重腹泻疾病。它影响缺乏优质饮用水和卫生设施的弱势群体。旅行者感染霍乱的风险通常较低,即使在流行地区也是如此。通过一般的水和食物预防措施可以预防霍乱(这对预防旅行者腹泻也同样适用)。在某些情况下,对于被认为有风险的旅行者,可能会推荐口服全细胞灭活B亚单位疫苗。