Louisiana State University Health Sciences Center, Shreveport, LA, USA.
J Neuroimaging. 2011 Jul;21(3):287-9. doi: 10.1111/j.1552-6569.2010.00474.x. Epub 2010 Mar 29.
We present a case of intraventricular fat deposits discovered on magnetic resonance imaging and computed tomography in the absence of a ruptured dermoid cyst. The patient is a 25-year-old right-handed African-American female who previously had lumboperitoneal (LP) shunt placement for pseudotumor cerebri. She had multiple shunt-related complications that required two revisions as well as an incisional hernia repair. We suggest that the presence of fat in her ventricles is due to retrograde flow from abdominal fat during the time when the shunt tip was located in the anterior abdominal wall as opposed to her peritoneum. Unlike ventriculoperitoneal shunts, LP shunts do not contain valves, making retrograde passage of fat possible when abdominal pressures exceed lumbar subarachnoid pressures. The presence of these small amounts of fat in the ventricles is unlikely to cause any further symptoms in this patient, but monitoring for any blockage of cerebrospinal fluid flow or neurologic deterioration would be advisable.
我们报告了一例在磁共振成像和计算机断层扫描中发现的脑室脂肪沉积病例,该病例在没有破裂的皮样囊肿的情况下发生。患者为 25 岁的右利手非裔美国女性,此前因假性脑瘤行腰腹腔分流术。她出现了多次与分流相关的并发症,需要进行两次翻修手术和切口疝修补术。我们推测,她脑室中的脂肪是由于分流管尖端位于前腹壁而不是她的腹膜时,腹部脂肪逆流所致。与脑室腹腔分流术不同,腰椎腹腔分流术不包含瓣膜,当腹部压力超过腰椎蛛网膜下腔压力时,脂肪可能会逆行通过。这些少量脂肪在脑室中的存在不太可能导致该患者出现任何进一步的症状,但监测脑脊液流动受阻或神经功能恶化是明智的。