Institut Pasteur, Unité de Mycologie Moléculaire, 25, Rue du Dr. Roux, Paris 75724 Cedex 15, France.
J Clin Microbiol. 2010 Jun;48(6):2043-6. doi: 10.1128/JCM.02319-09. Epub 2010 Apr 7.
The present study was performed to assess the interlaboratory reproducibility of the molecular detection and identification of species of Zygomycetes from formalin-fixed paraffin-embedded kidney and brain tissues obtained from experimentally infected mice. Animals were infected with one of five species (Rhizopus oryzae, Rhizopus microsporus, Lichtheimia corymbifera, Rhizomucor pusillus, and Mucor circinelloides). Samples with 1, 10, or 30 slide cuts of the tissues were prepared from each paraffin block, the sample identities were blinded for analysis, and the samples were mailed to each of seven laboratories for the assessment of sensitivity. A protocol describing the extraction method and the PCR amplification procedure was provided. The internal transcribed spacer 1 (ITS1) region was amplified by PCR with the fungal universal primers ITS1 and ITS2 and sequenced. As negative results were obtained for 93% of the tissue specimens infected by M. circinelloides, the data for this species were excluded from the analysis. Positive PCR results were obtained for 93% (52/56), 89% (50/56), and 27% (15/56) of the samples with 30, 10, and 1 slide cuts, respectively. There were minor differences, depending on the organ tissue, fungal species, and laboratory. Correct species identification was possible for 100% (30 cuts), 98% (10 cuts), and 93% (1 cut) of the cases. With the protocol used in the present study, the interlaboratory reproducibility of ITS sequencing for the identification of major Zygomycetes species from formalin-fixed paraffin-embedded tissues can reach 100%, when enough material is available.
本研究旨在评估从经福尔马林固定石蜡包埋的实验感染小鼠的肾脏和脑组织中检测和鉴定接合菌物种的分子检测在实验室间的重现性。动物感染了五种物种中的一种(稻根霉、微小根毛霉、伞枝犁头霉、少根根霉和卷枝毛霉)。从每个石蜡块制备了 1、10 或 30 个组织切片的样本,对样本身份进行了分析盲法,并将样本邮寄到七个实验室中的每个实验室进行敏感性评估。提供了描述提取方法和 PCR 扩增程序的方案。用真菌通用引物 ITS1 和 ITS2 通过 PCR 扩增内部转录间隔区 1(ITS1)区域,并进行测序。由于环扇毛霉感染的 93%组织标本获得阴性结果,因此该物种的数据被排除在分析之外。30 个切片、10 个切片和 1 个切片的样本中,分别有 93%(52/56)、89%(50/56)和 27%(15/56)获得阳性 PCR 结果。根据器官组织、真菌物种和实验室的不同,结果存在细微差异。对于 100%(30 个切片)、98%(10 个切片)和 93%(1 个切片)的病例,可以进行正确的物种鉴定。使用本研究中使用的方案,当有足够的材料时,从福尔马林固定石蜡包埋组织中鉴定主要接合菌物种的 ITS 测序在实验室间的重现性可达到 100%。