Department for Neurology, St. Josef Hospital, Bochum, Germany.
Cerebrovasc Dis. 2010;29(6):546-54. doi: 10.1159/000306640. Epub 2010 Apr 8.
There is controversial evidence with regard to the significance of peripheral arterial disease (PAD) as an indicator for future stroke risk. We aimed to quantify the risk increase for mortality and morbidity associated with PAD.
In an open, prospective, noninterventional cohort study in the primary care setting, a total of 6,880 unselected patients > or =65 years were categorized according to the presence or absence of PAD and followed up for vascular events or deaths over 5 years. PAD was defined as ankle-brachial index (ABI) <0.9 or history of previous peripheral revascularization and/or limb amputation and/or intermittent claudication. Associations between known cardiovascular risk factors including PAD and cerebrovascular mortality/events were analyzed in a multivariate Cox regression model.
During the 5-year follow-up [29,915 patient-years (PY)], 183 patients had a stroke (incidence per 1,000 PY: 6.1 cases). In patients with PAD (n = 1,429) compared to those without PAD (n = 5,392), the incidence of all stroke types standardized per 1,000 PY, with the exception of hemorrhagic stroke, was about doubled (for fatal stroke tripled). The corresponding adjusted hazard ratios were 1.6 (95% confidence interval, CI, 1.1-2.2) for total stroke, 1.7 (95% CI 1.2-2.5) for ischemic stroke, 0.7 (95% CI 0.2-2.2) for hemorrhagic stroke, 2.5 (95% CI 1.2-5.2) for fatal stroke and 1.4 (95% CI 0.9-2.1) for nonfatal stroke. Lower ABI categories were associated with higher stroke rates. Besides high age, previous stroke and diabetes mellitus, PAD was a significant independent predictor for ischemic stroke.
The risk of stroke is substantially increased in PAD patients, and PAD is a strong independent predictor for stroke.
外周动脉疾病(PAD)作为未来中风风险的指标存在争议。我们旨在量化与 PAD 相关的死亡率和发病率增加的风险。
在初级保健环境中进行的一项开放、前瞻性、非干预性队列研究中,共纳入了 6880 名未选择的年龄≥65 岁的患者,根据是否存在 PAD 进行分类,并随访 5 年以记录血管事件或死亡。PAD 定义为踝肱指数(ABI)<0.9 或有既往外周血管重建术史和/或肢体截肢和/或间歇性跛行。在多变量 Cox 回归模型中分析了包括 PAD 在内的已知心血管危险因素与脑血管死亡率/事件之间的关系。
在 5 年的随访期间[29915 患者年(PY)],有 183 名患者发生中风(每 1000PY 的发病率:6.1 例)。与无 PAD 的患者(n=5392)相比,在有 PAD(n=1429)的患者中,除出血性中风外,所有中风类型的发病率标准化后每 1000PY 都增加了约一倍(致命性中风增加了三倍)。相应的调整后危险比为总中风 1.6(95%置信区间,CI,1.1-2.2),缺血性中风 1.7(95%CI 1.2-2.5),出血性中风 0.7(95%CI 0.2-2.2),致命性中风 2.5(95%CI 1.2-5.2)和非致命性中风 1.4(95%CI 0.9-2.1)。较低的 ABI 类别与更高的中风发生率相关。除了高龄、既往中风和糖尿病外,PAD 也是缺血性中风的显著独立预测因素。
PAD 患者的中风风险显著增加,PAD 是中风的一个强有力的独立预测因素。