Dillon Charles F, Gu Qiuping, Hoffman Howard J, Ko Chia-Wen
Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Health Statistics, 3311 Toledo Road, Hyattsville, Maryland 20782, USA.
NCHS Data Brief. 2010 Apr(31):1-8.
Sensory impairments are a substantial problem for older Americans: One out of six has impaired vision; one out of four has impaired hearing; one out of four has loss of feeling in the feet; and three out of four have abnormal postural balance testing. Sensory impairments increase with age: Vision and hearing impairments each double, and loss of feeling in the feet increases by 40% in persons aged 80 years and over compared with persons aged 70-79 years. One in five Americans below the poverty threshold has impaired vision: 50% higher than other Americans. Balance problems are also common among the poor. Over one-half of those with impaired vision could improve their eyesight by using glasses or by getting a corrected prescription. For those with hearing problems, 72% might benefit from a hearing aid but do not use one.
六分之一的人视力受损;四分之一的人听力受损;四分之一的人足部感觉丧失;四分之三的人姿势平衡测试结果异常。感官障碍会随着年龄增长而增加:与70 - 79岁的人相比,80岁及以上的人的视力和听力障碍都会翻倍,足部感觉丧失会增加40%。贫困线以下的美国人中有五分之一视力受损:比其他美国人高50%。平衡问题在贫困人口中也很常见。超过一半的视力受损者可以通过佩戴眼镜或获得正确的处方来改善视力。对于听力有问题的人,72%的人可能会从助听器中受益,但却没有使用。