Department of Dermatology, Marchesi Hospital, Inzago, Milano, Italy.
Int J Immunopathol Pharmacol. 2010 Jan-Mar;23(1):297-306. doi: 10.1177/039463201002300128.
Psychological distress (PD) is common in patients with psoriasis but little is known about its evolution. The aim of this study is to assess the evolution of PD in psoriasis. For this purpose, 1,505 psoriatic patients, who had been previously enrolled in the PSYCHAE study, an observational multicenter Italian study, were re-evaluated after 6 and 12 months. Minor and major PD were assessed using the General Health Questionnaire (GHQ) and Brief Symptoms Inventory (BSI) questionnaires and coping using Brief COPE questionnaire. Minor PD was present in 46 percent of patients but halved during the study. Female gender, surface area, topical steroids, methotrexate, self-distraction, venting and behavioral disengagement were risk factors for minor PD; cyclosporine and humor were protective. Major PD was present in 11 percent of patients and remained stable. Female gender, venting, religion, behavioral disengagement and emotional support were risk factors for major PD; instrumental support was protective. In conclusion, the results obtained suggest that major PD remained stable after 12 months and that coping was a predictor of its evolution.
心理困扰(PD)在银屑病患者中很常见,但对其演变知之甚少。本研究旨在评估银屑病患者 PD 的演变。为此,对先前参加过意大利多中心观察性 PSYCHAE 研究的 1505 例银屑病患者在 6 个月和 12 个月时进行了重新评估。使用一般健康问卷(GHQ)和简明症状量表(BSI)评估轻度和重度 PD,并使用简明应对量表(Brief COPE)评估应对方式。46%的患者存在轻度 PD,但在研究过程中减半。女性、体表面积、局部皮质类固醇、甲氨蝶呤、自我分散、发泄和行为脱离是轻度 PD 的危险因素;环孢素和幽默是保护因素。11%的患者存在重度 PD,且保持稳定。女性、发泄、宗教、行为脱离和情感支持是重度 PD 的危险因素;工具性支持是保护性的。总之,研究结果表明,重度 PD 在 12 个月后保持稳定,应对方式是其演变的预测因素。