Institute of Sports Medicine and Science, Italian National Olympic Committee, Rome, Italy.
J Am Coll Cardiol. 2010 Apr 13;55(15):1619-25. doi: 10.1016/j.jacc.2009.10.068.
The aim of this study was to assess incidence of cardiac events and/or left ventricular (LV) dysfunction in athletes exposed to strenuous and uninterrupted training for extended periods of time.
Whether highly intensive and uninterrupted athletic conditioning over a long period of time might be responsible for cardiac events and/or LV dysfunction is unresolved.
We assessed clinical profile and cardiac dimensions and function in 114 Olympic athletes (78% male; mean age 22 +/- 4 years), free of cardiovascular disease, participating in endurance disciplines, who experienced particularly intensive and uninterrupted training for 2 to 5 consecutive Olympic Games (total, 344 Olympic events), over a 4- to 17-year-period (mean 8.6 +/- 3 years).
Over the extended period of training and competition, no cardiac events or new diagnoses of cardiomyopathies occurred in the 114 Olympic athletes. Global LV systolic function was unchanged (ejection fraction: 62 +/- 5% to 63 +/- 5%; p = NS), and wall motion abnormalities were absent. In addition, LV volumes (142 +/- 26 ml to 144 +/- 25 ml; p = 0.52) and LV mass index (109 +/- 21 g/m(2) to 110 +/- 22 g/m(2); p = 0.74) were unchanged, and LV filling patterns remained within normal limits, although left atrial dimension showed a mild increase (37.8 +/- 3.7 mm to 38.9 +/- 3.2 mm; p < 0.001).
In young Olympic athletes, extreme and uninterrupted endurance training over long periods of time (up to 17 years) was not associated with deterioration in LV function, significant changes in LV morphology, or occurrence of cardiovascular symptoms or events.
本研究旨在评估长时间内进行高强度、不间断训练的运动员发生心脏事件和/或左心室(LV)功能障碍的发生率。
高强度、长时间不间断的运动训练是否会导致心脏事件和/或 LV 功能障碍仍未得到解决。
我们评估了 114 名参加耐力项目的无心血管疾病的奥运运动员的临床特征、心脏结构和功能,这些运动员经历了长达 2 至 5 届奥运会的特别高强度和不间断的训练(总共 344 个奥运项目),持续时间为 4 至 17 年(平均 8.6 ± 3 年)。
在长时间的训练和比赛中,114 名奥运运动员均未发生心脏事件或新诊断出心肌病。整体 LV 收缩功能无变化(射血分数:62 ± 5%至 63 ± 5%;p = NS),且无壁运动异常。此外,LV 容积(142 ± 26 ml 至 144 ± 25 ml;p = 0.52)和 LV 质量指数(109 ± 21 g/m2 至 110 ± 22 g/m2;p = 0.74)无变化,LV 充盈模式仍在正常范围内,尽管左心房内径略有增加(37.8 ± 3.7 mm 至 38.9 ± 3.2 mm;p < 0.001)。
在年轻的奥运运动员中,长时间(长达 17 年)进行极端和不间断的耐力训练与 LV 功能恶化、LV 形态显著变化、心血管症状或事件的发生无关。