duManoir G R, Haykowsky M J, Syrotuik D G, Taylor D A, Bell G J
Faculty of Physical Education and Recreation, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada.
Int J Sports Med. 2007 Jun;28(6):488-94. doi: 10.1055/s-2006-955897. Epub 2007 Mar 20.
Combined strength and endurance training may result in alterations in left ventricular (LV) systolic function and morphology, however, the acute effect of high-intensity rowing exercise and concurrent training-induced adaptations on LV systolic function are not well known. The purpose of this investigation was to assess LV systolic function before and after a simulated 2000-m rowing race on a Concept II rowing ergometer and evaluate these adaptations following 10 weeks of concurrent strength and endurance training. Furthermore, resting LV morphology was assessed prior to and following the 10-week training program. Ten male subjects underwent two-dimensional echocardiograms at rest, immediately following (95 +/- 27 s), as well as 5 and 45 minutes after, a simulated 2000-m rowing race. These measurements were also made before and after 10 weeks of training. Irrespective of testing time, performance of a 2000-m rowing race resulted in an increase in fractional area change (0.51 +/- 0.06 vs. 0.63 +/- 0.09; p < 0.05) due to an increase in LV contractility. Concurrent strength and endurance training resulted in an increase in the resting LV diastolic cavity area (20.64 +/- 2.59 vs. 22.82 +/- 2.17 cm (2); p < 0.05), end systolic myocardial area (23.27 +/- 4.86 vs. 24.56 +/- 4.00 cm (2); p < 0.05) and LV mass (179.07 +/- 46.91 g vs. 210.46 +/- 51.13 g; p < 0.05). These findings suggest that the acute increase in LV systolic function following a simulated 2000-m rowing race was due to heightened LV contractile reserve. Further, 10 weeks of combined strength and endurance training resulted in an increase in resting LV diastolic cavity size, wall thickness and mass.
力量与耐力相结合的训练可能会导致左心室(LV)收缩功能和形态的改变,然而,高强度划船运动的急性效应以及同时进行训练所引发的适应性变化对LV收缩功能的影响尚不清楚。本研究的目的是在Concept II划船测力计上模拟2000米划船比赛前后评估LV收缩功能,并在进行10周的力量与耐力同时训练后评估这些适应性变化。此外,在为期10周的训练计划前后评估静息状态下的LV形态。10名男性受试者在静息状态下、模拟2000米划船比赛结束后即刻(95±27秒)以及比赛后5分钟和45分钟接受二维超声心动图检查。在10周训练前后也进行了这些测量。无论测试时间如何,模拟2000米划船比赛都会因LV收缩性增加而导致面积变化分数增加(0.51±0.06对0.63±0.09;p<0.05)。力量与耐力同时训练导致静息状态下LV舒张腔面积增加(20.64±2.59对22.82±2.17平方厘米;p<0.05)、收缩末期心肌面积增加(23.27±4.86对24.56±4.00平方厘米;p<0.05)以及LV质量增加(179.07±46.91克对210.46±51.13克;p<0.05)。这些发现表明,模拟2000米划船比赛后LV收缩功能的急性增加是由于LV收缩储备增强所致。此外,10周的力量与耐力联合训练导致静息状态下LV舒张腔大小、壁厚和质量增加。