Research Service, Loma Linda VA Medical Center, Loma Linda, California 92357, USA.
Toxicol Sci. 2010 Jul;116(1):239-48. doi: 10.1093/toxsci/kfq110. Epub 2010 Apr 8.
This study was undertaken to identify the ototoxic potential of two jet fuels presented alone and in combination with noise. Rats were exposed via a subacute inhalation paradigm to JP-8 jet fuel, a kerosene-based fuel refined from petroleum, and a synthetic fuel produced by the Fischer-Tropsch (FT) process. Although JP-8 contains small ( approximately 5%) concentrations of aromatic hydrocarbons some of which known to be ototoxic, the synthetic fuel does not. The objectives of this study were to identify a lowest observed adverse effect level and a no observed adverse effect level for each jet fuel and to provide some preliminary, but admittedly, indirect evidence concerning the possible role of the aromatic hydrocarbon component of petroleum-based jet fuel on hearing. Rats (n = 5-19) received inhalation exposure to JP-8 or to FT fuel for 4 h/day on five consecutive days at doses of 500, 1000, and 2000 mg/m(3). Additional groups were exposed to various fuel concentrations followed by 1 h of an octave band of noise, noise alone, or no exposure to fuel or noise. Significant dose-related impairment in the distortion product otoacoustic emissions (DPOAE) was seen in subjects exposed to combined JP-8 plus noise exposure when JP-8 levels of at least 1000 mg/m(3) were presented. No noticeable impairment was observed at JP-8 levels of 500 mg/m(3) + noise. In contrast to the effects of JP-8 on noise-induced hearing loss, FT exposure had no effect by itself or in combination with noise exposure even at the highest exposure level tested. Despite an observed loss in DPOAE amplitude seen only when JP-8 and noise were combined, there was no loss in auditory threshold or increase in hair cell loss in any exposure group.
这项研究的目的是确定两种喷气燃料在单独和与噪声联合暴露时的耳毒性。大鼠通过亚急性吸入暴露于 JP-8 喷气燃料、一种源自石油的煤油基燃料和一种由费托(FT)工艺生产的合成燃料。尽管 JP-8 含有少量(约 5%)芳烃,其中一些已知具有耳毒性,但合成燃料则没有。本研究的目的是确定每种喷气燃料的最低观察到的不良效应水平和无观察到的不良效应水平,并提供一些初步的、但不可否认的间接证据,说明石油基喷气燃料中芳烃成分对听力的可能作用。大鼠(n = 5-19)在连续 5 天每天 4 小时接受 JP-8 或 FT 燃料的吸入暴露,剂量为 500、1000 和 2000 mg/m3。另外的组暴露于各种燃料浓度,然后暴露于 1 小时的倍频程噪声、噪声或不暴露于燃料或噪声。在接受联合 JP-8 加噪声暴露的受试者中,当 JP-8 水平至少为 1000 mg/m3 时,观察到与剂量相关的畸变产物耳声发射(DPOAE)显著受损。在 JP-8 水平为 500 mg/m3 加噪声时,未观察到明显的损害。与 JP-8 对噪声性听力损失的影响相反,即使在测试的最高暴露水平下,FT 暴露本身或与噪声暴露联合均无影响。尽管仅在 JP-8 和噪声联合暴露时观察到 DPOAE 幅度的观察到的损失,但在任何暴露组中均未观察到听觉阈值损失或毛细胞损失增加。